TARA AGYI 16:8 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁸ Dai rai nna Hpilisti hkawhkam ni gaw garai n hkraw mat ai ndan sumri nnan sanit Delila hpe la sa ya ma ai rai nna shi gaw Samson hpe gyit tawn wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁸ Shaloi Hpilisti du ni gaw, garai n hkraw mat yu ai yang lasa sumri sanit la sa ya mu ai rai nna, dai numsha gaw shi hpe gyit tawn wu ai.

TARA AGYI 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

HPAJI NINGLI 7:26

Ngai gaw si hkrung si htan hta grau ahkup ahka nga ai arai lama mi mu se ai, dai gaw mahkam zawn re ai numsha rai nga ai. Shi nang hpe nawng ya ai tsaw ra myit gaw sumgawn zawn nang hpe rim la na ra ai; Shi a lata lahpum gaw hpri saidawng zawn nang hpe gyit hkang la na ra ai. Karai Kasang hpe awng sharawng ai wa hprawng lawt lu ti mung, yubak kap ai wa hpe chyawm gaw shi rim la lu nga ai.

TARA AGYI 16:7

Samson gaw, “Garai n hkraw mat ai ndan sumri nnan sanit hte ngai hpe gyit hkang yang, ngai gaw masha gale ni zawn n-gun kya mat na ra ai,” ngu nna htan wu ai.

TARA AGYI 16:9

Shi gaw lasha nkau mi hpe kaga gawk kata e la nga shangun nhtawm shi gaw, “Samson e! Hpilisti masha ni du mara ai law!,” ngu nna jahtau tsun dat wu ai. Rai ti mung shi chyawm gaw dai ni hpe wan hkra yang saman ri di mat ai zawn dai ndan sumri ni hpe gang di kau wu ai. Dai rai nna shi a n-gun ip da ai lam hpe shanhte n chye ya ma ai.