TARA AGYI 16:10 - Jinghpaw Common Language Bible 200910 Delila gaw Samson hpe, “Yu u, nang ngai hpe teng man ai lam n tsun dan ai sha ngai hpe mana shachyoi kau nga nit dai. Marai langai ngai nang hpe kaning rai gyit la lu na lam ngai hpe chyeju hte tsun dan e,” ngu nna tsun wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible10-11 Bai Delila gaw Samson hpe, “Nang ngai hpe shatu nna masu ai sha rai ndai: nang hpe kaning di gyit na, ya tsun dan rit,” ngu wu ai. Shi gaw, “Garai n lang yu ai sumri nnan hte ngai hpe gyit kau yang, ngai hta n-gun daw nna, masha gale zawn rai na ring ngai,” ngu nna shi e tsun wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Delila gaw Samson hpe, “Nang gaw ngai hpe mana naw shachyoi nna teng man ai lam ngai hpe n tsun dan nga ndai. Marai langai ngai nang hpe kaning rai gyit la lu na lam ngai hpe tsun dan e,” ngu nna tsun wu ai. Shi chyawm gaw, “Nye a kara majaw sanit hpe da shan hta da bang nna shangang da ai rai yang, masha gale zawn ngai hta n-gun kya mat na rai nngai,” ngu nna htan wu ai.
Shi gaw lasha nkau mi hpe kaga gawk kata e la nga shangun nhtawm shi gaw, “Samson e! Hpilisti masha ni du mara ai law!,” ngu nna jahtau tsun dat wu ai. Rai ti mung shi chyawm gaw dai ni hpe wan hkra yang saman ri di mat ai zawn dai ndan sumri ni hpe gang di kau wu ai. Dai rai nna shi a n-gun ip da ai lam hpe shanhte n chye ya ma ai.