TARA AGYI 11:7 - Jinghpaw Common Language Bible 20097 Rai ti mung Yephta mahtang, “Nanhte ngai hpe n kam yu mat hkra n dawng n yawt myit dai hte nye wa nta kaw na pru mat wa na matu mung, ngai hpe shadut kau yu manit dai. Ya yak hkak jam jau hkrum jang she nanhte hpa majaw ngai kaw sa wa myit ni?,” ngu nna hkap htan wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible7 Yephta chyawm gaw, “Nanhte ngai e n tsaw n ra nna she, nye wa nta na shachyut kau myit dai n rai ni? ya, matsan tsin-yam hkrum yang me, ngai kaw sa ai gaw hpa rai ta?” ngu nna Gilead salang ni hpe htan wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Shi hpe mahtang ndai Ishmaela masha ni a lata de dut kau dat ga; shaloi anhte shi hpe hpa mung n machyi shangun ra nga ga ai; hpang jahtum dik dik tsun ga nga yang, shi gaw anhte a kanau rai nna anhte a ashan hte asai majing nan rai nga ai,” ngu nna tsun wu ai. Shi a kahpu kanau ni mung dai lam hpe myit hkrum ya mu ai.
Nang hpe dip gamyet sha lai wa sai ni a aru arat ni gaw Shanhte a hkungga lara ai hpe madun na matu gum dagup na mara ai. Nang hpe lang mi n kaw n law di lai wa sai ni yawng na a lagaw nhpang e nawku na mara ai. Shanhte gaw nang hpe, ‘Dai Madu a Mare,’ ‘Ziun ngu ai, Israela a Chyoi Pra Ai Karai Kasang a Mare,’ ngu nna shaga na mara ai.