TARA AGYI 1:5 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁵ Shanhte gaw dai yang e Adonibezek hpe mu hkrup ma ai rai nna shi hpe gasat ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁵ Adoni-bezek hpe Bezek mare e shanhte mu hkrup mu ai; shanhte shi hpe gasat nna Hkanani hte Perizi masha ni hpe dang kau mu ai.

TARA AGYI 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 13:7

Dai rai nna Abram a nga rem ma ni hte Lawt a nga rem ma ni a lapran e ga law ga la byin wa masai. (Dai aten hta Hkanan hte Hperizi amyu masha ni dai mungdan hta naw shanu nga ma ai.)

TARA AGYI 1:4

Yuda amyu bawsang ni majan pa de rau rawt sa wa ma ai. Dai Madu gaw Hkanani hte Perizi masha ni hpe gasat dang kau na awng padang shanhte hpe jaw wu ai rai nna Bezek mare e masha mun mi hpe gasat kau ma ai.

TARA AGYI 1:6

Shi hprawng mat wa ai rai tim shi hpe hkan shachyut rim la nhtawm shi a lata yungnu hte lagaw yungnu kaba ni hpe kahtam di kau ya ma ai.

TARA AGYI 3:5

Dai rai nna Israela amyu masha ni gaw Hkanani, Hiti, Amori, Perizi, Hiwi hte Yebusi amyu ni hte rau nga nga ma ai.

1 SAMUELA 11:8

Shawlu gaw shanhte hpe Bezek shara e zup hpawng da wu yang, Israela hta na 300,000 hte Yuda kaw na 30,000 du ma ai.