SHAKAWN KUNGDAWN 83:8 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁸ Asuri masha ni mung, Lawt a aru arat ni rai nga ai Amon masha ni hte Moba masha ni hpang maga de, jinghku hpyen hpung hta shang lawm nga masai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁸ Asuri masha ni mung shanhte hte myit hkrum ma ai; Shanhte gaw lawt na masha ni hpe sa karum ma ai. [Selah.]

SHAKAWN KUNGDAWN 83:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 10:11

Dai mung kaw nna Asuri mung de shi sa wa nhtawm Ninewe, Rehubut Ira, hte Hkala mare ni hpe mung,

NINGPAWT NINGHPANG 25:3

Yokshan gaw Sheba hte Dedan yan a kawa rai nna, Dedan a matu mara ni gaw Ashurim, Letushim hte Leumim ni rai ma ai.

2 HKAWHKAM 15:19

Asuri Hkawseng Tiglat Pilesa gaw Israela mung hpe shang gasat ai shaloi, Menahem mung mungdan hpe shi a daru magam n-gun hte naw ka-up da lu ai hta madi shadaw n-gun jaw la na ginjang hkam la lu hkra nga, gumhpraw tan sumshi matsat sak jaw wu ai.

ESAIA 33:2

Madu e, anhte hpe matsan dum la mi. Anhte nang hpe myit mada ga ai. Anhte hpe lani hte lani makawp maga ya mi, ru yak tsin-yam tsindam hkrum ai aten ni hta anhte hpe hkye la mi.

EZEKELA 27:9

Dai sanghpaw li ni hpe hkan lajang nang ai lasama ni gaw Biblos mare na hpaji kung kyang ai ni rai ma ai. Na a gat seng ni hta hpaga yumga galaw ai ni gaw Sanghpaw li hte shara shagu hkan hkawm sa nga ai li ma ni hte li hkang ai ni rai ma ai.

TARA JAHPRANG 2:9

Dai Madu gaw ngai hpe, ‘Moba mung e nga ai Lawt a amyu matu mara ni hpe hkum sharu shatsang myit; shanhte hte majan hkum baw myit. Ara mare gaw ngai shanhte hpe jaw da mawe ai majaw shanhte a lamu ga lahpa mi hpe mung nanhte hpe ngai jaw na mawe ai n rai,’” ngu nna tsun wu ai.