SHAKAWN KUNGDAWN 42:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Lai sai aten na lam hpe ngai myit dum yu ai shaloi, nye a myit hta grai yawn la nga nngai; Karai Kasang a nta de shawa masha ni hte rau ngai lung wa ai shaloi, kabu gara ai shawa hpawng gaw, Karai Kasang hpe mahkawn mangoi ai hte, kabu jahtau nhtawm, shanhte hpe woi hkawm lung wa yu ni ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Kaning rai nme law, shawa masha ni hte ngai lung wa nna, Poi galaw ai hpawng hpe kabu ai nsen hte mahkawn mangoi let, Karai Kasang a nta de woi sa sa di de ai gaw, Ngai dum nga nna, nye a myit masin ngai hta kabrawng nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 42:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 18:30

Dai Madu hta shamyet shanat nga na matu shi hpe hkum hkalem kau shangun nga myit. Dai Madu gaw nanhte hpe hkye hkrang la nna nanhte a mare hpe madu la nga ai anhte a Asuri hpyen luksuk hpe shi jahkring kau ya na ra ai, ngu nna mung hkum myit nawn la nga myit.

2 HKAWHKAM LABAU 7:10

Shata sanit a nhtoi hkun masum ya shani e, Shawlumon gaw amyu masha ni hpe nta wa kau shangun wu ai. Shi a amyu masha Israela hpe mung, Dawi hte Shawlumon hpe mung dai Madu jaw ya ai shaman chyeju yawng a majaw shanhte kabu gara shajang ma ai.

YOBA 29:2

Nye a asak hpe chyu sha shawng de na zawn lang mi bai nga shangun lu ai rai yang, shawng de na zawn Karai Kasang ngai hpe sin yu na rai wu ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 100:4

Nawku Htingnu chyinghka ni de, chyeju dum ai myit hte shang mu; dai Nawku Htingnu a wang kata de shakawn kungdawn let shang sa mu. Shi hpe chyeju dum mu, shi hpe shakawn mu.

SHAKAWN KUNGDAWN 115:2

“Nanhte a Karai Kasang kanang nga nga a ta?,” nga nna amyu baw ni anhte hpe hpa majaw san nga ma ni?

SHAKAWN KUNGDAWN 122:1

Shanhte gaw, “Dai Madu a nta de anhte lung wa saga,” nga nna ngai hpe tsun ma ai shaloi, ngai kabu gara nga nngai.

SHAKAWN KUNGDAWN 122:8

Nye a jinghku ni hte manang ni a matu mara, “Nang hta ngwi pyaw sim sa ai lam nga nga u ga law,” nga nna Yerusalem mare hpe ngai tsun nga nngai.

SHAKAWN KUNGDAWN 55:14

An shada da grai hku hkau ai hte shaga chyai lu saga ai sha n ga; Nawku Htingnu kata hta rau sha nawku daw jau yu saga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 62:8

Nye a amyu masha ni e, aten shagu Karai Kasang hpe kam hpa nga mu. Shi gaw anhte a shingbyi shara rai nga ai, nanhte a ru tsang lam yawng mayawng shi hpe tsun dan mu.

SHAKAWN KUNGDAWN 79:10

“Na a Karai Kasang kanang nga nga lit ta?,” nga nna amyu baw ni anhte hpe hpa rai dai zawn san shara nga shangun na rai ta? Na a shangun ma ni a asai jahkaw kau ya ai masha amyu baw ni hpe, nang ari jaw ai lam, anhte hpe mu mada shangun mi.

SHAKAWN KUNGDAWN 80:6

Nang gaw anhte a lamu ga hpe, grup yin mungdan ni hpe sa gasat shangun nga ndai; anhte a gumlau hpyen ni mung anhte hpe n kaw n law di mi ai.

ESAIA 30:29

Rai ti mung, Karai Kasang a amyu masha ni e, nanhte gaw chyoi pra ai lusha poi hpe shana e galaw ai zawn, kabu gara ai hte mahkawn mangoi lu na rai myit dai. Nanhte gaw Israela a lunghkrung ngu ai dai Madu a Htingnu de sumpyi dum let shanhte hkawm lung wa ai zawn kabu gara na rai myit dai.

SHARUNG SHAYAWT 2:19

Shana tup lang hte lang rawt nna Madu hpe hpyi jahtau u; Na a myit masin hpe ru shapraw dat nhtawm lam jut shara shagu hkan e si na daram Kawsi kyet nga ai ma kaji ni hpe matsan dum la na matu, shi hpe hpyi nem u!

SHARUNG SHAYAWT 4:1

Anhte a htoi kabrim ai aja gaw n kabrim mat nu ai; Nawku Htingnu nlung ni mung nmaw lam hkan e taw nga ai.

EZEKELA 46:10

Amyu masha ni shang wa ai shaloi, up hkang du wa mung shang nna shanhte pru jang, shi mung pru wa nga ai.

YOELA 2:17

Tawn hkungri hte Nawku Htingnu chyinghka lam lapran dai Madu hpe daw jau nga ai hkinjawng ni mung hkrap ai hte ning ngu akyu hpyi ma ai: “Madu e, na a amyu masha ni hpe matsan dum la mi law. Kaga masha amyu ni, ‘Nanhte a Karai Kasang kanang nga nga a ta?,’ nga nna tsun let anhte hpe asawng asang di nna n ashu kau shangun u ga law.’”

NAHUM 1:15

Yu mu, shiga gun ai wa langai mi gaw kabu gara shiga hte bum lang ntsa hku nna du sa wa ra ai! Shi gaw awng padang ninglaw ndau shabra na matu du sa wa nga ai. Yuda amyu masha ni e, nanhte a masat dingsat poi galaw mu; Karai Kasang hpe dagam ga shaka rap raw mu. Tara n lang ai ni gaw nanhte a mungdan hpe galoi mung shang gasat lu na mara ai n rai. Shanhte gaw tsep kawp jahten shaza kau hkrum nga masai!

LUKA 16:25

“Shaloi Abraham gaw, Sha e, nang gaw naw hkrung nga ai aten hte yang, na a ngamu ngamai ai yawng hkam la lu nit dai hpe mung, Lazaru gaw dai ten hte yang, tsin-yam tsindam hkrum nga ai mung, dum nga u; ya gaw shi nang e pyaw pyaw ningngai nga nu ai, nang mahtang gaw nji nmu hkrum nga lit dai.

TARA JAHPRANG 16:11

Tinang a kashu kasha, shangun ma ni hte nanhte a mare hta nga ai Lewi masha ni, maigan masha ni, jahkrai nmai ni hte gaida gaina ni yawng dai Madu a man e rau sha kabu gara nga mu. Ndai amu hpe nawku daw jau ai shara langai hta sha galaw mu.

RUHTA 1:21

Ngai ndai shara kaw na pru wa yang, sut gan n taw n tsang lu nngai, rai ti mung dai Madu gaw ngai hpe kaman hte bai woi nhtang wa ni ai. Chyahtum Chyalai N-gun rawng dai Madu gaw ngai hpe daw dan kau ai hte ru yak tsin-yam jaw mi yang, hpa majaw ngai hpe Naomi ngu nna shaga nga myit ni?,” ngu nna htan wu ai.