Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SHAKAWN KUNGDAWN 17:1 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

1 Madu e, teng man ai lam a matu, nye a hpyi nem ai ga hpe madat ya e; karum la na matu, nye a jahtau tsun ai nsen hpe na la ya e! Nye a ding man ai akyu hpyi ga hpe madat ya e.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

1 Yehowa e, dinghpring ai ga madat u, Ngai jahtau ai ga hpe matsing ya e; Bawk ai n-gup hte n hpyi ai ga hpe, na la ya e.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SHAKAWN KUNGDAWN 17:1
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ngai hta mara n kap nga ai majaw shut hpyit amu galaw ai kaw na mung ngai koi yen nga ai hpe shi chye nga ai.


Ndai Nawku Htingnu hpe ngai sin yu nga na rai nna, ndai yang e ap nawng ai akyu hpyi ga yawng mayawng hpe na ya na jin jin rai nga na nngai;


Madu e, ngai hpe mada yu nna na a shangun ma ni rai nga ai Israela amyu masha ni a matu shani shana ngai hpyi ai nye a akyu hpyi ga hpe na ya e. Anhte Israela amyu masha ni mung nye a kaji kawa ni hte ngai shut kau sai yubak mara ni a matu mung ngai hpyi nem nngai.


rai ti mung, ngai gaw kashun kashe du daw sai hkaw ai amu a mara lu nngai n rai; Karai Kasang kaw hpyi ai nye a akyu hpyi ga gaw san seng nga li ai.


Ngai nni nkri hkrum nga ai shaloi ngai kaw nna hkum kayin mat wa et! Ngai shaga ai shaloi, nye a ga hpe madat ya nna, tin tin htan ya e!


Madu e, nang gaw matsan mayan ni a akyu hte, ra kadawn nga ai ni a ahkaw ahkang hpe makawp maga ya nga ndai gaw, ngai chye nga nngai.


Karum la na matu, Madu hpe ngai shaga nngai; shi hta e, ngai hpyi nem nga nngai.


Ngai myit chyum myit htum hkrum hkra nga nngai majaw, karum la na matu, nye a hpyi jahtau ai nsen hpe madat ya e. nye a gumlau hpyen ni ngai hta nau wa n-gun ja nga ma ai majaw, shanhte a lata kaw nna, ngai hpe hkye hkrang la e law.


Madu e, nye a akyu hpyi ai ga hpe na ya e! Na a ding man ai lam hta, nye a hpyi nem ai ga hpe madat ya e; na a sadi sahka hte ngai hpe htan ya e!


Shi gaw shi hpe shaga ai ni hte myit malang ai hte shi hpe shaga ai ni hte ani sha nga nga ai.


Ding man ai amu hpe ngai galaw ai majaw, Madu gaw ngai hpe shagrau nga ai; ngai gaw mara n kap ai wa rai nga nngai majaw, shi ngai hpe shaman ya nga ai.


Maigan masha ni nye a man e, dingnyawm nga ma ai; ngai tsun ai ga hpe na ma yang shanhte madat mara ma ai.


O Karai Kasang e, ngai hpe mara n kap ai wa ngu nna tsun shana ya e; n kam n sham ai masha ni kaw na nye a maw mawn ai lam hpe makawp maga ya e. Masu magaw ai ni hte n hkru n shawp ai masha ni a lata kaw nna ngai hpe hkrang shaw la e!


Nye a Karai Kasang hte Hkawhkam wa e! karum la na matu, nye a hpyi jahtau ai nsen hpe madat ya e, O Madu e, ngai nang kaw akyu hpyi nngai;


Rai ti mung, Karai Kasang gaw ngai hpe karum la ai wa rai nga ai; dai Madu gaw ngai hpe makawp maga ai wa rai nga ai.


Gumlau hpyen law law ni hpe ngai hkap gasat ai majan ginra kaw na; shi ngai hpe shim ai hku bai woi wa na ra ai.


O Karai Kasang e, nye a jahtau ai nsen hpe na ya e; nye a akyu hpyi ga hpe madat ya e!


Dum nta hte tsan gang nna myit htum nga yang, ngai nang hpe shaga nngai!


Rai ti mung, Karai Kasang gaw ngai hpyi tsun ai ga ni hpe teng teng na ya nu ai; nye a akyu hpyi ai ga ni hpe mung shi madat ya nu ai.


Nang gaw masha amyu baw yawng hte a tara agyi wa rai nga ndai; Madu e, ngai hpa mara n kap nga nngai hpe nang chye nga ai rai nna, nye a maga de tsap nna tara dara ya e.


Karai Kasang e, nang lata san da sai hkawhkam ngu ai anhte a hkawhkam wa hpe shaman ya u.


Madu e, ngai hpe karum la na masha n lu nga nngai hte gawng kya nga nngai majaw, ngai hpyi nem ai ga hpe madat ya nna htan ya e.


Madu e, nye a akyu hpyi ai ga hpe madat ya e; karum la na matu ngai hpyi jahtau ai nsen ni hpe na ya e.


Ngai ru tsang law law hkrum sha nga nngai majaw, si mahka de du nga ni ai.


Dai Madu gaw, “Ndai amyu masha ni gaw ngai hpe nawku daw jau na matu tsun ma ai, rai ti mung shanhte a n-gup aga ni gaw lachyum n pru nga ma ai, shanhte a myit masin mung shara langai ngai hta myit jung ma ai. Shanhte nawku htung gaw shanhte majoi mi matsing chyai ai masha a tara ni hte htung lai masa ni hta jan nna kaman lila sha rai nga mu ai.


Ndai amu ni yawng ngut boi ai hpang, Israela a sadi n dung ai kana, Yuda chyu sha ngai hpang de nhtang wa na matu jahpai chyai nga ai; shi gaw myit matu n ding nga ai. Dai Madu ngai nan tsun ni ai.”


‘Ndai amyu gaw tinang a nten hte ngai hpe hkungga lara rai ma ti mung, tinang a myit masin gaw ngai hte kaja wa tsan gang nga malu ai.


Yesu hpang de Nahtanela sa wa nga ai hpe mu wu ai shaloi, shi hpe sha-ang nna, “Sawt ai myit n rawng ai, Israela masha majing hpe yu yu mu,” ngu wu ai.


Dai rai nna tsaw ra ai ni e, anhte a htauli htaula myit anhte hpe jahpoi asawng mara shagun ai lam n galaw ai rai yang gaw anhte Karai Kasang a man e nden marai hte shang lu na ga ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ