Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SHAKAWN KUNGDAWN 127:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

3 Kashu kasha ni gaw dai Madu kaw na kumhpa ni rai nga ai; shanhte gaw jet ai shaman chyeju majing ni rai ma ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

3 Yu mu, kashu kasha gaw Yehowa jaw ai sali wunli rai nga ai; Kan a nsi naisi shabrai zawn, rai nga ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SHAKAWN KUNGDAWN 127:3
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

shan hpe shaman ya nna, “Kashu kasha law law shaprat mu, shaloi nan a matu mara ni aga ting hta shanu nga lu nna, dai hpe up hkang lu na mara ai. Ngai gaw nan hpe nga ni hpe mung, ntsa malen u ni hpe mung, dusat nhprang ni hpe mung up hkang na ahkang jaw da nga nngai.


Shanhte mung Rebeka hpe ning nga ai ga ni hte shaman ya mu ai: “Anhte a kajan e, nang gaw masha mun mun sen sen ni a kanu tai wa nit ga law! Na a amyu matu ni mung shanhte a gumlau hpyen ni shanu ai mare ni hpe madu la lu mu ga law!”


Esaw gaw grup yin de mada yu wu yang, numsha ni hte kasha ni hpe mu ai shaloi, “Nang hte rau hkan ai ndai masha ni gaw kadai ni rai nga ma ta?,” ngu nna san wu ai. Hpu ba e, ndai ni gaw ra n rawng hkra ngai hpe Karai Kasang jaw ya ai ma ni rai nga ma ai,” ngu nna Yaku htan wu ai.


Dai hpang Adam gaw shi a madu jan hte kanawn nna, shi hta na-um nasin hkum tai wa sai. Shi gaw shadang sha langai shangai nhtawm, “Dai Madu karum la ai a jaw e, shadang sha langai ngai lu se ai,” nga nna tsun wu ai. Dai rai nna shi gaw dai shadang sha hpe Ka-in ngu nna shamying wu ai.


Shi gaw ngai hpe, “Kashu kasha law law jaw na we ai; shing rai na a amyu matu ni amyu baw law law tai wa na mara ai; na a amyu matu ni htani htana madu nga lu na matu ndai mungdan hpe ngai jaw na de ai,’” ngu nna tsun wu ai.


Egla kanu kaw na Itream hte rai ma ai. Ndai hte gaw Hebron mare e shangai ai shadang sha ni rai ma ai.


Shi ngai hpe shadang sha law law jaw ya ai hta na dai Madu a mungdan ngu ai Israela mung ting hpe up hkang na matu Shawlumon hpe shi lata la nu ai.


Ulam a shadang sha ni gaw laklai ai share hpyenla ni hte ndan chye gap ai ni rai ma ai. Shi gaw kashu kasha yawng latsa e manga shi lu nga ai. Lahta de tsun lai wa sai mying nlang hte gaw Benyamin amyu bawsang ni hkrai rai ma ai.


Shi gaw shadang sha sanit hte shayi sha masum lu nga ai,


Shanhte gaw shanhte a ndan pala ni hte shabrang ni hpe sat kau na mara ai. Shanhte gaw ma chyangai ni hpe matsan dum ma ai n rai, ma kaji ni a ntsa e mung n-gaw nwai ai myit rawng ai n rai.


Ngai gaw ndai yang e dai Madu ngai hpe jaw da sai kashu kasha ni hte rau nga nga nngai. Chyahtum Chyalai N-gun rawng ai dai Madu a tingnyang gaw Ziun Bum ntsa e nga nga ai rai nna anhte hpe Israela amyu masha ni hpang de ahkrung nga ai mungga ni hku shangun dat mi ai.


Nanhte hpe jaw na ngu nna nanhte a nji nwa ni hpe ga sadi tawn da ai mungdan hta, kashu kasha law law, dumsu law law hte nai mam nsi naisi hkum sumhpa, dai Madu nanhte hpe n taw n tsang shakat ya na marin dai.


“Kashu kasha matu mara law law hta mung, lamu ga na pru ai nsi naisi law law hta mung, sagu dumsu law law hkai ai hta mung, dai Madu gaw nanhte hpe shaman chyeju jaw ya na ra ai.


Shi gaw shadang sha sumshi, shayi sha sumshi lu nga ai. Shi gaw shi a shayi sha ni hpe shinggan lakung lama ni hpe ya sha nhtawm shi a shadang sha ni a matu mung shinggan lakung lama kaw na numsha sumshi hpe la ya wu ai. Ibzan gaw Israela masha ni hpe sanit ning tup woi awn ya wu ai;


Ndai ma hpe ngai hpyi se ai rai nna ngai hpyi ai hte maren ngai hpe jaw ya nga ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ