SHAKAWN KUNGDAWN 127:2 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

² Jahpawt manap jau jau rawt nna, shana aten lai hkra kan bau makan amu a matu, hki ba let galaw ti mung kaman lila rai nga ai. Hpa majaw nga yang, dai Madu gaw shi tsaw ra ai ni hpe naw yup nga yang pyi, shanhte hta ra nga ai lam ni hpe jaw ya nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

² Jahpawt jau jau e rawt nna, Shana aten lai hkra, n sim n sa re ai hte, Hki ba let shat sha timung, kaman lila rai nga ai: Shi gaw dai lam shi a tsawra ai ni hpe naw yup nga ma yang, a jaw nga mu ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 127:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YOBA 11:18

Nang gaw myit mada shara hpring hkra lu la nna shim lum ai hte nga lu na ndai; Karai Kasang gaw nang hpe makawp maga nna nang hpe ban sa lam jaw ya na ra ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 3:5

Dai Madu ngai hpe shana tup makawp maga bau sin nga ai majaw; ngai kaleng taw nna yup lu nngai.

SHAKAWN KUNGDAWN 4:8

Ngai kaleng taw ai shaloi, ngwi pyaw ai hte ngai yup lu nga nngai; O Madu e nang chyu sha ngai hpe hkum hkum tsup tsup shim ai shara hta tawn da nga ndai.

SHAKAWN KUNGDAWN 60:5

Na a daru magam n-gun hte anhte hpe hkye hkrang la mi; anhte a akyu hpyi ai ga hpe mung htan ya mi, shing rai jang, nang tsaw ra ai amyu masha ni hkye mawai la ai hkrum na mara ai.

GA SHAGAWP 10:22

Dai Madu a shaman chyeju gaw nang hpe ngamu ngamai shangun nna, bungli shaja ai gaw na sut gan hpe yawn hkyen lam jat ya nga ai n rai.

HPAJI NINGLI 1:14

Ngai gaw ndai mungkan ga ting hta galaw da ai amu magup shagu hte hpe mu ni ai; ngai nang hpe tsun de ga, dai yawng mayawng gaw kaman lila rai nga ai. Dai gaw nbung hpe shachyut ai zawn rai nga ai.

HPAJI NINGLI 4:8

Ndai yang e shi chyu sha nga ai masha langai nga nga ai. Shi gaw shadang sha n lu, kahpu kanau n lu ti mung tut nawng amu galaw nga ai. Shi lu ai sut gan hta galoi mung myit yu dik nga ai n rai. Shi gaw bungli galaw shaja ai hte shi hkum nan pyaw hpa lam hpa hpe mung ningdang kau ai gaw kade a matu rai kun? Dai mung kaman lila hte asak hkrung nga na matu nchyi nmu re ai lam sha rai nga ai.

HPAJI NINGLI 5:12

Amu galaw ai wa gaw kaji sha mi sha lu ti mung, law law lu sha ti mung shi yup pyaw nga ai. Sut su ai wa chyawm gaw shi kade mi lu ti mung shi hpe myit ru shangun nga ai.

HPAJI NINGLI 6:7

Anhte gaw shahpa lama mi lu hkra nga, anhte a makan amu yawng mayawng hpe galaw shakut ti mung galoi mung hkru kat hkraw ga ai n rai.

YEREMIA 31:26

Dai rai nna, amyu masha ni gaw, ‘Ngai gaw yup ra shang lu ni ai; n-gun nnan awai la lu ai hte bai hprang wa ni ai,’ nga nna tsun na mara ai.

EZEKELA 34:25

Ngai gaw shanhte a shim lum lam jaw ya lu ai ga shaka shanhte hte shagrin da na nngai. Mungdan kata na hkrit tsang ra ai matse labye ni hpe mung yeng seng kau na nngai, shaloi nye a sagu ni pa layang ni hta shim ai hte shanu nga lu nna maling kata hkan e mung yup nga lu na mara ai.