RUHTA 4:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Ya dai nhtoi ni hta e, arai dut sha ai lam, hkrang shaw la ai lam hte arai galai ap, shagrin da ai shaloi, arai dut ya ai wa gaw shi a kyepdin raw nna mari ai wa hpe ap ya ai htung nga nga malu ai. Ndai lam hku nna Israela amyu masha ni sakse shagrin da ai lam madun dan nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Ya, moi shawng e Israela amyu hta ning re ai htung nga malu ai: rai hkrang shaw ai lam, rai galai ap ai lam, shagrin yang, langai wa gaw shi a kyepdin raw nna, langai wa hpe ap ga ma ai: shing rai Israela amyu hta sakse grin malu ai.

RUHTA 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

RUHTA 4:8

Dai rai nna dai masha wa gaw Bua hpe, “Dai yi hpe nang mari shaw la u,” ngu nna tsun nhtawm, shi a kyepdin raw la nna Bua hpe jaw wu ai.