RUHTA 4:12 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹² Aprat garai n kaba ai ndai num hta dai Madu jaw ya na ra ai amyu matu a marang e, na a dinghku gaw Yuda hte Htama yan a kasha Hparet a dinghku zawn rai nga u ga law,” nga nna shaman ya ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹² Aprat garai n kaba ai, ndai num hta Yehowa jaw ya na ra ai amyu matu a marang e, na a lakung lama ni, Yuda madu jan Htama shaprat ai Hparet lakung lama zawn rai nga u ga law,” ngu nna shaman mu ai.

RUHTA 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 38:29

Rai ti mung, dai lata hpe shi bai dawm la kau ai shaloi, shi a kahpu shawng shangai wa sai. Shaloi shangai karum ai jan gaw, “Na a lam nang hpaw nga n hka!,” ngu wu ai. Dai rai nna shi hpe Hparet ngu nna shamying mu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 46:12

Yuda hte shi a shadang sha ni gaw Shela, Hparet, Zera hte rai ma ai. (Yuda a kaga kasha ngu na Era hte Onan chyawm gaw Hkanan mung e si mat masai.) Hparet a shadang sha ni gaw Hezron hte Hamula rai ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 2:4

Shi a kanam Htama mung Yuda a matu Hparet hte Zerak shadang sha lahkawng shaprat ya wu ai.

MALAHKI 2:15

Karai Kasang gaw nang hpe shi hte hkum shan wenyi langai sha di hpan da sai n rai ni? Ndai lam hta shi a yaw shada ai gaw hpa rai nga a ta? Dai gaw jet ai Karai Kasang a amyu masha ni rai nga ai kashu kasha ni hpe nang shangai nga ndai. Dai re ai majaw nanhte kadai mung tinang madu jan hpe jaw da ai tinang a ga sadi hpe teng teng run lu na n rai.

MAHTE 1:3

Yuda hte Htama kaw na shaprat ai kasha ni gaw Hparet yan Zerak; Hparet a kasha gaw Hesrum; Hesrum a kasha gaw Aram:

RUHTA 4:18

Ndai gaw Hparet kaw nna Dawi du hkra na dinghku lakung lama ni rai nga ai, dai ni gaw Hparet, Hezron, Ram, Aminadab, Nashon, Salmon, Bua, Obed, Yese, hte Dawi ni rai nga ai.

1 SAMUELA 2:20

Dai hpang, Eli gaw Elakana hte shi a madu jan hpe shaman ya na wu ai rai nna shi hpe, “Shi kaw nang ap nawng da nit dai kasha a malai num ndai hta kaga kashu kasha ni, dai Madu nang hpe jaw ya nga u ga law,” ngu nna tsun wu ai. Dai hpang, nta de shanhte nhtang mat wa ma ai.