RUHTA 3:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Shi yup ai shara hpe atsawm sha matsing da u; shi yup ra shang ai hpang nba ka-aw nna hkan shang wa nhtawm shi a lagaw nhpang e kaleng taw nga u. Shaloi nang gara hku galaw kaning rai na gaw shi tsun na ra ai,” ngu nna htan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Shi yup yang she shi a yup ra matsing la nhtawm, shang wa u, shi a lagaw magap ai nba kawaw nna, hkan taw lawm u: shaloi nang kaning rai na gaw shi tsun na ra ai,” ngu nna achyin dat wu ai.

RUHTA 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HTESALONI 5:22

n hkru n kaja ai lam shagu hpe koi yen kau mu.

RUHTA 3:3

Dai rai nna, nang hka shin, manam pyaw ai sau ni chya ai hte kaja reng ai bu hpun palawng ni hte sumli da u. Dai hpang shi mam kabye nga ai chyarang de sa wa su; rai ti mung, shi lu ngut, sha ngut ai aten du hkra nang dai shara hta du nga ai lam shi hpe hkum chye shangun et.

RUHTA 3:5

Ruhta gaw, “Nang matsun ai lam yawng mayawng ngai hkan shatup na nngai,” ngu nna htan wu ai.