RUHTA 1:22 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²² Naomi gaw shi a Moba kanam Ruhta hte rau Moba mung kaw nna nhtang wa ma ai. Shan Betlehem mare de du shang wa ai shaloi, muk-yaw mam dan hpang wa ai aten rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²² Shing rai, Naomi gaw, kanam Moba num Ruhta hte rau, Moba mung na wa ma ai rai nna, shan gaw muk-yaw mam dan ai aten e Betlehem de du ma ai.

RUHTA 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 21:9

Dawi gaw shanhte hpe Gibeon masha ni a lata de ap ya wu ai rai nna shanhte mung bum ntsa dai Madu a man e noi da ma ai; shanhte marai sanit hte yawng rau sha si mat ma ai. Shanhte hpe sat ai shani gaw muk-yaw mam dan hpang ai shani ngu na ginhtawng ta a hpang daw na aten hta ang nga ai.

JAW JAU 23:11

Shi gaw dai hpe laksan hkungga shatai nna dai Madu hpe nawng jau na rai wu ai; shaloi nanhte a hkungga hkap la na rai wu ai. Hkinjawng wa mung dai hpe Bansa Nhtoi a hpang shani e sak jaw na rai wu ai.

RUHTA 2:23

Dai rai nna, Ruhta gaw muk-yaw mam hte hkaulan mam dan tawn ai aten du hkra rau amu galaw let, mam nlim gut nna kamoi hte matut nga nga ai.

RUHTA 2:6

Hpa-awn wa gaw, “Shi gaw Naomi hte rau Moba mung kaw nna hkan nang wa ai maigan numsha langai mi rai nga ai.