PRU MAT 9:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ na a yam nga ni rai nga ai gumra, lawze, gawla-uk, nga, dumsu, sagu hte bainam ni yawng a ntsa e hkrit hpa urum zinli jahkrat dat ai hte nang hpe ari jaw na we ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³ yu u, Yehowa a lata du nna, pa e nga ai yamnga, gumra, lawze, gawla-uk hte nga dumsu hpung, sagu bainam hpung ni hta, nachying yak la ai urum zinli kap na ra ai.

PRU MAT 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 47:17

Dai rai nna shanhte mung Yosep hpang de shanhte a yam nga ni hpe la sa nhtawm, dai gumra, sagu, bainam, dumsu hte lawze ni a matu shi shanhte hpe lusha jaw wu ai. Dai shaning hta shanhte a yam nga yawng a matu lusha hte galai nna shi bau maka lu wu ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 39:10

Ngai hpe ari hkum jaw sa! Nang adup ai a jaw e, ngai si wa magang nga nngai.

PRU MAT 5:3

Mawshe yan Arun gaw, “Hebre masha ni a Karai Kasang gaw shi hkum nan anhte hpe shadan dan mi ai rai nna dai Madu anhte a Karai Kasang hpe shagu hkungga nawng jau ya lu na matu, dai masum ya sat sa ai nam mali de sa lu na ahkang anhte hpe jaw mi. Dai lam anhte n galaw lu ga ai rai yang shi anhte hpe ana zinli hte mung, majan hte mung sat kau na mi ai,” ngu nna htan ma ai.

PRU MAT 8:19

Mandan lakle sara ni mahtang hkawhkam wa hpe Karai Kasang gaw ndai amu hpe galaw nu hka!,” ngu nna tsun ma ai. Rai ti mung dai Madu tsun nu ai hte maren, hkawhkam wa masin bai ja wa nna, Mawshe yan Arun a ga bai n madat ya wu ai.

AMO LAIKA (AMOS) 4:10

“Egutu mung hta ngai dat dat ai ana zinli hte bung ai palik ana zinli hpe nanhte a ntsa de mung ngai shangun dat ni ai. Nanhte a shabrang ni hpe majan pa hta, ngai sat kau ya ni ai; nanhte a gumra ni hpe mung ngai la kau ya ni ai. Nanhte a dap hta si mang ni a manam hkying ai hte nanhte a ladi ni hta ngai jahpring ya ni ai. Shing rai tim, nanhte ngai kaw nhtang wa myit dai n rai.

KASA 13:11

Ya jang Madu kaw na ari nang kaw du hkrat wa nna nang gaw tawng marang mi shani a nhtoi n mu lu ai, myi kyaw nga na rin dai,” ngu wu ai. Shaloi jang Eluma a myi shinggang mat nna nsin chyip rai mat salu ai. Shingrai marai langai ngai e lata hte woi dun la na matu tam kayin abram hkawm nga ai.

1 SAMUELA 6:9

Dai hpang, dai hkawm mat wa ai hpe azi yu mu; leng dai Bet Sheme mare maga de yawng sa mat wa ai rai yang gaw anhte a ntsa e Israela a Karai Kasang gaw ndai hkrit hpa ru yak tsin-yam tsindam shangun dat nu ai, dai gaw dai hku lachyum pru nga ai. Rai ti mung, dai hku n rai ai rai yang chyawm gaw, ana zinli hpe shi n shangun dat nga ai hpe anhte chye na ga ai; dai gaw majoi byin wa nna hkrum sha ai lam chyu rai nga ai,” ngu nna htan ma ai.