PRU MAT 5:18 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁸ Ya jang amu galaw na matu nhtang wa masu! Nanhte hpe yihku jaw sana n rai; rai ti mung wut galaw ai shadang chyawm gaw shawoi na hte maren galaw lu na rai myit dai,” ngu nna htan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁸ dai rai nna, wa mu, amu bungli sa galaw mu; yi hku gaw jaw na mi de ai n rai; rai timung, wut gaw shawoi na made jaw lu na myit dai, ngu dat wu ai.

PRU MAT 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM LABAU 10:11

Shanhte hpe, ‘Nye wa gaw nanhte a ntsa e li ai lit ni hpe mara da ya manit dai; ngai chyawm gaw nanhte hpe grau lit li hkra naw jat ya na made ai. Shi gaw nanhte hpe lasik sumri hte kayat ai; ngai mahtang nanhte hpe hpri ju kap ai sumri hte anu kayat na made ai!,’” ngu nna tsun htang wu ai.

PRU MAT 5:17

Hkawhkam wa gaw, “Nanhte gaw lagawn nga myit dai hte amu n kam galaw nga myit dai. Dai re ai majaw nanhte gaw nanhte hpe sa shangun nna dai Madu hpe hkungga nawng ya na ahkang hpyi nga myit dai.

PRU MAT 5:19

Shawng de shanhte galaw yu sai shadang hte maren shani shagu wut galaw ra ai nga nna tsun dat ai a majaw shanhte hta ruyak tsin-yam tsindam hkrum sha nga sai hpe dai salang ni dum chye wa ma ai.

HPAJI NINGLI 4:1

Dai hpang, ngai gaw ndai mungkan ga hta a byin nga ai n teng n man lam hpe bai yu yu nngai. Dip gamyet sha hkrum nga ai ni hkrap nga ti mung, shanhte hpe kadai mung karum la nga ma ai n rai. Dai dip gamyet sha ai ni mahtang shanhte a hpang maga de daru magam n-gun rawng nga ai majaw kadai mung shanhte hpe n karum la ma ai.

EZEKELA 18:18

Lam maga mi hku tsun ga nga yang, shi a kawa chyawm gaw maw lu maw sha nna adip arip di wu ai hte masha shagu hpe n hkru ai amu tut nawng galaw nga ai. Dai rai nna shi hkum nan shut hpyit kau ai yubak ni a majaw shi si nga ai.