PRU MAT 4:10 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁰ Rai ti mung Mawshe gaw, “Madu e, n rai law, ngai hpe hkum shangun e; ngai gaw galoi mung ga namsup rawng ai wa n rai nngai. Nang ngai hpe ga tsun hpang ai aten kaw nna pyi ngai tai la ai wa n rai nngai. Ngai gaw n-gup li nna ga shaga lanyan ai hte shinglet li ai wa rai nga nngai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁰ Bai Mawshe gaw, “Madu e, ngai gaw n-gup mamsup n rawng ai wa rai nngai; shawng de nna mung n rawng nngai, na mayam hpe nang tsun jang nna pyi n rawng li ai: ngai gaw n-gup li ai hte shinglet li ai wa rai nngai,” ngu nna Yehowa hpe tsun wu ai.

PRU MAT 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 3:11

Rai ti mung, Mawshe mahtang Karai Kasang hpe, “Ngai hpa n tai nngai. Ngai gaw hkawhkam wa hpang de sa nna Israela amyu masha ni hpe Egutu mung kaw nna ngai kaning rai woi shapraw la lu na rai nga a ta?,” ngu nna tsun wu ai.

PRU MAT 4:1

Dai hpang Mawshe gaw dai Madu hpe, “Rai ti mung Israela amyu masha ni ngai hpe n kam ai sha ngai tsun ai ga hpe mung n madat ya ai hte nang mung ngai kaw n dan pru ndai nga nna shanhte tsun wa ai shaloi, ngai kaning rai na rai ta?,” ngu nna htan wu ai.

PRU MAT 6:12

Rai ti mung Mawshe gaw, “Israela amyu masha ni pyi nye a ga n madat nga ma yang, hkawhkam wa gaw kaning rai madat ya na rai nga a ta? Ngai gaw ga ningtam n rawng ai wa she rai nga nngai,” ngu nna htan wu ai.

PRU MAT 6:30

Rai ti mung Mawshe gaw, “Ngai gaw ga tsun ningtam n rawng nga nngai gaw nang chye nga ndai; dai rai yang, kaning rai nna nye a ga hpe hkawhkam wa madat na rai nga a ta?,” ngu nna htan wu ai.

YEREMIA 1:6

Ngai gaw, “Tsaw Htum ai Madu e, ngai gaw kaning ngu shaga na n chye nngai; ngai gaw nau naw kaji nga nngai,” ngu nna htan we ai.

MIHKA 6:4

Ngai gaw nang hpe Egutu mung kaw na woi shapraw wa nhtawm nang hpe mayam prat kaw na mawai la ni ai. Mawshe, Arun hte Miriam ni nang hpe woi awn na matu ngai dat dat ni ai.

KASA 7:22

Mawshe mung Egutu hpaji yawng sharin la nna, mungga hte marai grai rawng ai masha kaba langai mi tai wa sai.

2 KORINHTU 10:10

Hpa majaw nga yang, masha nkau mi gaw, “Pawlu a laika ni gaw grai sawng nna n-gun atsam namnak rawng ai laika ni rai lu ai, rai ti mung shi hkum nan anhte hte rau nga ai shaloi, shi gaw n-gun kya nna hpung n rawng ai hte shi a ga ni hpa tang n du lu ai,” nga nna tsun ma ai.

2 KORINHTU 11:6

Lama wa ngai gaw hkaw tsun shaga ai lam hta n kung ai wa rai hkra rai ti mung, kaja wa chye chyang ai lam hta gaw dai zawn n rai, anhte gaw aten shagu mabyin masa lam yawng hta ndai lam nanhte hpe asan sha mu chye shangun saga ai.