PRU MAT 3:22 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²² Israela numsha shagu hte mung tinang a htingbu Egutu masha ni hte tinang a nta hta nga ai Egutu numsha ni kadai kaw na rai ti mung, hpun palawng, aja arai, gumhpraw arai ni hpe hpyi la na rai ma ai. Dai Israela amyu masha ni gaw dai arung arai ni hpe shanhte a shayi shadang sha ni hpe jahpun na mara ai rai nna, Egutu masha ni a sut gan ni hpe htawm mat wa na mara ai.”

Jinghpaw Hanson Version Bible

²² numsha hkum shagu tinang a htingbu hte, tinang a nta shingbyi ai num kaw nna gumhpraw rai, ja rai hte hpun palawng hpyi la nna, nanhte a shayi shadang sha ni hpe shanawn na marin dai: shing rai nanhte gaw Egutu masha ni hpe akrin atsai di kau na marin dai, ngu nna Mawshe hpe tsun dat wu ai.

PRU MAT 3:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 15:14

Rai ti mung shanhte hpe yam ai amyu hpe ngai ari jaw na we ai; bai shanhte gaw dai maigan mungdan kaw nna pru wa ai shaloi, shanhte hte rau sut gan law law la mat wa na mara ai.

NINGPAWT NINGHPANG 24:53

Dai hpang hpun palawng ni hpe shi la shapraw nhtawm aja, gumhpraw sumli arai ni hte hpawn Rebeka hpe jaw wu ai. Shi a kanu yan kayung hpe mung manu dan ai kumhpaw kumhpa ni jaw ya wu ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 105:37

Dai hpang shi gaw Israela amyu masha ni hpe woi shapraw mat wa nna, shanhte gaw gumhpraw hte aja ni hpe mung, htaw mat wa ya nga ma ai; shanhte yawng hte mung hkam kaja ai hte n-gun hpring shajang nga ma ai.

PRU MAT 11:2

Ya chyawm gaw, Israela amyu masha ni yawng hpe mung, shanhte a htingbu ni kaw na aja arai, gumhpraw arai hpyi la na matu shanhte hpe tsun u,” ngu nna tsun wu ai.

GA SHAGAWP 13:22

Mai kaja ai masha wa gaw shi a kashu ni a matu sut gan sali wunli ngam da ya na ra ai; rai ti mung, yubak kap ai wa a sut gan chyawm gaw ding hpring ai masha ni hpang de du mat na ra ai.

ESAIA 33:1

Anhte a gumlau hpyen ni gaw dingnye hkrum nga ma ai! Shanhte hpe kadai e mung n hpya, gumle gumlau n galaw ti mung, shanhte mahtang hpya ai hte gumle gumlau di kau ma ai. Rai ti mung hpya kau na shanhte a aten hte gumle gumlau amu gaw htum mat na ra ai. Shanhte nan hpya lu hpya sha ai hte gumle gumlau ai amu a tsin-yam tsindam hkrum sha ai masha ni tai na mara ai.

EZEKELA 39:10

Shanhte gaw wan ju na matu hpyen laknak arung arai ni lu nga ma ai majaw, layang hkan e hpun n hta, maling hkan e mung hpun n kran ra na mara ai. Shanhte hpe hpya lu hpya sha, kashun kashe lanep hta ai ni hpe shanhte hpya lu hpya sha nna kashun kashe lanep hta la na mara ai,” ngu nna tsun ai. Tsaw Htum ai dai Madu tsun nu ai.