PRU MAT 22:9 - Jinghpaw Common Language Bible 2009
9 “Sut rai hte seng nna ndang kalang hkat ai lam shagu hta dumsu, lawze, sagu, hpun palawng re ai hte kaga mat ai arai ni lawm nga ai. Shan lahkawng gaw dai sut rai ni hpe nawku ai shara de la sa na rai ma ai. Karai Kasang e mara lu ai ngu tsun hkrum ai wa mahtang kaga wa hpe htam lahkawng wa lu na rai wu ai.
9 Kaning rai nme law, n tsen ai amu lam shagu hta, usu, lawze, sagu, hpun palawng re ai hte, mat ai rai lama ma mu nna, Ndai gaw nye a rai nga li ai, nga nna marai langai ngai tsun yang gaw, rai rem ai wa hte shan lahkawng Karai Kasang a man e sa kadeng nna, Karai Kasang man e amu dingdawng ai wa mahtang, htam lahkawng wa lu na rai wu ai.
Nam na matse labye dusat ni yam nga langai kawa sat shagu dai mat mat ai hpe ngai hkum nan tut nawng hpai wa nngai. Dai hpe ngai n la ai sha nang hpe wa madun dun re ai gaw nye a mara n rai nga li ai. Shani hte shana e lagu la hkrum ai yam nga hpa rai tim, de a malai nang ngai kaw na hpyi la la rai nga ndai.
“Masha langai gaw kaga langai wa hpe shut hpyit nna mara shagun hkrum ai hte ndai Nawku Htingnu kata na a tawn hkungri de woi sa nhtawm shi mara n kap nga ai hpe sa dagam yang,
Mare kahtawng hkan nga ai nanhte a nhpu nnau ni gaw nanhte a man de masha sat ai amu, tara shing n rai hkang da ai ga, langai ngai hpe tawt lai ai amu sa shawk ma yang, shanhte gaw dai Madu a man e mara n kap mat hkra dai tara jeyang nga ai laman shanhte hkum kaning rai nga na lam sadi sahka hte shanhte hpe lam madun matsun ra na rai myit dai. Dai zawn n shadum ai rai yang, nanhte hte nanhte a nhpu nnau ni dai Madu a pawt sindawng ai n-gun hte wa hkrum kadup na rai myit dai. Rai ti mung nanhte gun hpai na lit hpe n hprai kau myit dai rai yang nanhte mara n kap na rai myit dai.
“Marai langai ngai gaw kaga wa a lawze, dumsu kanu, sagu hte kaga yam nga ni hpe bau rem ya na matu myit hkrum da ai hta na, si mat ai rai ti mung, hkala nna machyi ai rai ti mung, garawt hpai mat wa ai rai ti mung, sakse n nga ai rai yang,
“Na nhpu nnau wa nang hpe shut hpyit kau yang gaw, shi hpang de sa nhtawm shi a mara hpe madun u. Rai ti mung nan lahkawng hkrai chyaw rai nna jahkrum kau u. Na a ga hpe madat la yang gaw na a nhpu nnau wa hpe nang mawai la lu nit dai.
“Shing rai nanhte hta na kadai wa rai ti mung, tinang a hpu nau wa a mara hpe myit masin yawng hte n raw dat kau ya myit yang gaw, sumsing lamu na nye Wa mung, nanhte hpe tai htang na marin dai,” ngu wu ai.
“Israela masha lahkawng shada da ga law hkat ai majaw tara rung de amu sa shawk ma ai rai yang, langai mi hpe mara n kap ai wa ngu nna mung, bai kaga wa hpe mara lu ai wa ngu nna mung tsun na rai myit dai.