PRU MAT 21:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ Shi gaw na a mayam tai ai aten hta shi chyu sha rai yang gaw shi pru wa ai shaloi, madu jan hpe woi mat wa lu na n rai; rai ti mung na a mayam tai ai shaloi, madu jan lu ai rai yang gaw, shi a madu jan hte rau pru mat wa lu na rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³ ningnan yam ai kaw nna shi chyu sha rai yang gaw, shi chyu sha bai pru lu na rai wu ai; madu jan hte rai yang gaw, madu jan hte rau pru lu na rai wu ai.

PRU MAT 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 21:2

Nang gaw Hebre mayam langai mari ai rai yang, shi gaw na a matu kru ning daw jau ya lu na rai wu ai. Sanit ning ngu na shaning hta chyawm gaw manu jahpu hpa mung n jaw ra ai sha, shalawt kau dat ai shi hkrum na rai wu ai.

PRU MAT 21:4

Shi a madu e la ya ai num hte nga nna, dai num hte shayi shadang sha shaprat yang, madu jan hte shi a shayi shadang sha ni gaw madu hte seng nga ai; dai lasha wa chyawm gaw shi chyu sha pru wa lu na rai wu ai.

PRU MAT 21:7

“Masha langai ngai shi a shayi sha hpe mayam zawn dut kau dat ai rai yang, lasha mayam ni zawn shalawt kau dat ai shi hkrum na rai wu ai n rai.

JAW JAU 25:41

Dai shaning du jang shi a kashu kasha ni hte rau nang kaw na pru wa nhtawm shi hte shi a kaji kawa ni nga ai dum nta buga de bai nhtang wa lu na rai nga ai.