PRU MAT 17:1 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹ Dai Madu hkang da ai hte maren, Israela shawa hpung ting gaw Sin nam mali kaw nna pru wa nhtawm shara mi kaw nna shara mi de htawt hkawm nga ma ai. Shanhte gaw Rehpidim e dabang but ma ai; rai ti mung, dai yang e shanhte lu na hka n nga nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹ Ya Israela kashu kasha shawa hpung ting, Yehowa a ga hte maren, Sin nam mali na pru nhtawm, hkau mi hte hkau mi sat sa wa nna Rehpidim e but ma ai; dai kaw e amyu masha ni lu na hka n nga ai.

PRU MAT 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 15:22

Dai hpang Mawshe gaw Israela amyu masha ni hpe Nawng Hkyeng kaw nna Shura nam mali de woi sa wa wu ai. Shanhte gaw nam mali kata e masum ya sat hkawm sa wa ma ti mung, hka n mu lu ma ai.

PRU MAT 16:1

Israela shawa hpung ting gaw Elim kaw nna htawt sa wa ma ai rai nna, Egutu mung kaw na shanhte pru wa ai hpang, shata lahkawng a shi manga ya shani e, Elim hte Sina Bum lapran na Sin ngu ai nam mali de shanhte du shang wa ma ai.

PRU MAT 17:8

Amalek masha ni pru sa nna, Rehpidim e Israela amyu masha ni hpe htim gasat ma ai.

BU HKAWM 20:2

Shanhte dabang but ai shara hta hka n nga malu ai majaw amyu masha ni Mawshe yan Arun kaw sa zup nhtawm, “Dai Madu a Sum man hta

BU HKAWM 9:17

Israela amyu masha ni gaw sumwi dai dawm mat jang dap run hpya nhtawm sumwi yu dung jang dap bai sharawt da nga ma ai.

BU HKAWM 9:23

Shanhte gaw dai Madu Mawshe hku nna jaw ai hkang da ai ga ni madat mara let dap sharawt ai hte dap gun ma ai.