PRU MAT 15:9 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁹ Gumlau hpyen wa gaw, ‘Ngai shanhte hpe hkan shachyut nna rim la na we ai; ngai gaw shanhte a sut gan hpe garan kau nna, ngai ra ai yawng la kau na we ai; Nye a nhtu shaw nna shanhte lu ai arai yawng hte hpe htawm la na we ai,’ ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁹ Dai hpyen wa tsun ai gaw: ngai hkan shachyut na, ngai dep na we ai; Ngai lanep karan la na we ai: shing di shanhte hta ngai mashi asat na we ai: Nye a nhtu ngai shaw nna, shanhte hpe ngai hpya kau na we ai,” nga ai.

PRU MAT 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 49:27

“Benyamin gaw matse ai chyahkyawn langai hte bung nga ai. Shi gaw jahpawt shana ashan amya sat nna mayu sha nga ai.”

2 SAMUELA 22:38

Nye a gumlau hpyen ni hpe ngai hkan shachyut nna dang kau nngai; shanhte hpe shamyit kau lu ai aten du hkra ngai jahkring da nga nngai n rai.

1 HKAWHKAM 19:2

Shi gaw Elia hpang de ning ngu shiga shana dat wu ai: “Hpawt de ndai aten e, myihtoi ni hpe nang galaw kau dat nit dai hte maren, nang hpe ngai n galaw ai rai yang, karai ni ngai hpe si hkra adup mi ga law.”

1 HKAWHKAM 20:10

Benhadad kaw nna nhtang wa mu ai: “Ndai na a mare hpe jahten sharun kau nna shanhte a lata ni hte wut shingyun ni hpe hpai mat wa lu hkra law ram ai masha ni hpe ngai woi sa wa na nngai. Dai zawn ngai n galaw lu ai rai yang karai ni ngai hpe si hkra adup mi ga law!”

PRU MAT 14:5

Amyu masha ni hprawng mat wa sai lam Egutu hkawhkam wa hpe tsun shana ma ai rai nna, shi hte shi a du salang ni myit galai shai mat nhtawm, “Anhte hpa baw galaw kau saga ai kun? Anhte gaw Israela masha ni hpe jahprawng kau saga ai; anhte a mayam ni hpe shamat kau saga ai!,” ngu nna tsun wu ai.

GA SHAGAWP 16:19

Matsan mayan rai nna myit shagrit shanem nga na gaw gumrawng ai masha langai ngai hte lanep garan la lu ai hta grau kaja nga ai.

ESAIA 36:20

Ndai mungdan ni yawng na kaning re ai karai ni gaw shanhte a mungdan hpe hkawseng a lata kaw na galoi hkan hkye la yu masai kun? Dai re ai mi, nanhte gaw dai Madu Yerusalem hpe hkye la lu nga ai ngu myit la nga myit ni?,” ngu ja ja jahtau tsun wu ai.

ESAIA 53:12

Dai rai nna, ngai gaw shi hpe galu kaba nna daru magam n-gun rawng ai ni a lapran e arawng sadang shara langai jaw na we ai. Shi gaw sharawng awng ai myit hte shi a asak jaw nna n hkru ai masha ni a hpang jahtum na lam hpe mung garan ya nga ai. Shi gaw yubak kap ai masha law law ni a yubak hpe gun kau ya nna shanhte mara raw dat ai hkrum mu ga, akyu hpyi ya nga sai,” ngu nna tsun ai.

YEREMIA 46:17

“Egutu hkawhkam wa hpe, ‘Shi a Ahkaw Ahkang Hpe Ginlut Kau Ai Garu Shakawng Shakat Wa,’ ngu nna mying nnan langai shamying ya ma ai.

HABAKU 3:14

Anhte hpe shabra kau na nga, laru bungga zawn ahpawt du wa nna, matsan mayan masha ni hpe machyi shim ai hku dip gamyet sha na yu kabu nga ai shaloi, na a pala ni dai hpyen hpung woi awn ai hpyendu wa hpe galun htinggrang kau nga nit dai.

LUKA 11:22

Rai ti mung, shi hta n-gun grau ja ai wa sa gasat nna dang kau ngut jang she, shi kam hpa nga ai laknak ni hpe magawn la kau ya na ra ai. Shi shawng de la tawn ai lanep rai ni hpe mung karan kachyan di la kau ya na ra ai.

TARA AGYI 5:30

“Shanhte gaw lu la ai lanep arai ni hpe rim karan la na matu mung; hpyenla shagu a matu mahkawn langai shing n rai lahkawng hpra hpra, Sisera a matu jaw shatsawm da ai sumpan; hkawhkam jan a du hta mawn ya na matu maka ka ai hpun palawng ni hpe chyu sha tam nga ma ai.”

1 SAMUELA 30:8

Dawi gaw dai Madu hpe, “Ndai zawn shang hpya ai masha ni a hpang ngai hkan mai na a ni? Shanhte hpe hkan shachyut dep lu na kun?,” ngu nna san wu ai. Shaloi dai Madu gaw, “Shanhte kaw hkan su; shanhte hpe hkan dep nna, bawng masha ni hpe bai lu mawai la lu na rai ndai,” ngu nna htan wu ai.