PRU MAT 12:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Tinang dinghku gaw yam nga hkum ting sha na matu nau wa kaji ai rai yang, shi hte shi a htingbu ni hte kahkyin nhtawm masha shagu sha law na daram masha ni hpe hti shagu lu na ndai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Htinggaw kaji nna, sagu kasha langai mi n dang yang gaw, masha sawn yu nna shi a nta hte grau ni ai htingbu hte kahkyin nhtawm, sagu kasha langai mi la da na rai ma ai: htinggaw langai hte langai, sagu kasha langai mi sha law na hte masha hti yu na rai myit dai.

PRU MAT 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 19:35

Ngai gaw asak matsat shi ning du nga sali ai; dai rai yang, pyaw hpa lam loi mi mung ngai hpe jaw ya lu sana n rai; lu ai sha ai mung chye chyim lu na n rai; yu ngwi shayi shadang sha ni a mahku nsen ni hpe na lu na nngai n rai. Ngai mahtang madu hkawhkam hpe lit mi a shali she rai na ra ai law.

PRU MAT 12:3

Israela shawa hpung masha ni hpang de ndai ga matsun ni jaw ya mu. Ndai shata a shi ya shani e, masha shagu gaw sagu kasha langai ngai shing n rai bainam kasha langai ngai hpe tinang a nta dinghku a matu lata san da na rai myit dai.

PRU MAT 12:5

Nanhte gaw sagu hpe rai ti mung, bainam hpe rai ti mung, lata san da lu na rai myit dai, rai ti mung dai gaw hpa mung ra n rawng ai hte laning mi ladu hkrum sai ala rai lu na myit dai.

MAHTE 26:19

Shaloi sape ni gaw, Yesu hkang dat mu ai hte maren galaw nna, dai shalai wa ai poi hpe shachyip da ma ai.