PRU MAT 10:11 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹¹ N rai law! Nanhte ra sharawng myit dai rai yang chyawm gaw lasha ni chyu sa nna, dai Madu hpe nawku lu na rai myit dai,” ngu nna tsun wu ai. Dai lam a majaw Mawshe yan Arun mung hkawhkam wa a man na gawt shapraw kau ai hkrum nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹¹ dai hku rai lu na n rai; nanhte ra ai hte maren, wa-ngan ni hkrai sa nna, Yehowa hpe sa naw jau mu,” ngu nna shan hpe tsun nhtawm, Hpara-u man na gawt kau mu ai.

PRU MAT 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 119:69

Gumrawng gumtawng ai ni nye a lam hpe masu magaw ga ni hte tsun shatan nga ma ti mung; nye a myit masin mahkra hte na a ga matsun ni hpe ngai madat mara hkan sa nga nngai.

PRU MAT 10:10

Hkawhkam wa gaw, “Nanhte a numsha ni hte ma kaji ni hpe nanhte hte rau galoi mung n woi sa lu na rai myit dai gaw dai Madu hta ngai dagam da se ai! Nanhte ngai hpe gumlang maw mawn na lam gaw asan sha rai nga myit dai.

PRU MAT 10:28

Shi gaw Mawshe hpe, “Nye a man kaw na pru mat wa u! Na a myi man ngai hpe galoi mung bai hkum mu shangun et, nye a myi man bai mu ai shani gaw, nang si na rai ndai!,” ngu nna tsun wu ai.

PRU MAT 5:4

Hkawhkam wa gaw Mawshe yan Arun hpe, “Ndai amyu masha ni shanhte a amu hpe n sawn n sang rai galaw na gaw nan hpa hpe lachyum shapraw mayu myit ni? Ndai mayam ni shanhte a bungli dabang de bai shang manu ga!