NINGPAWT NINGHPANG 42:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Rai ti mung, Yaku gaw Yosep a kanau Benyamin hpe chyawm gaw kahpu ni hte rau n shangun dat wu ai; hpa majaw nga yang, shi hta n hpru n mai ai lam lama ma hkrum hkra na wu ai hpe shi hkrit tsang ai majaw rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Yawsep a kanau Ben-yamin hpe chyawm gaw kahpu ni hte rau Yaku n shangun dat wu ai; kaning rai nme law, Shi hta n hpru n mai ai lam lama ma mahkoi hkrum hkra nhten, nga nna tsang wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 42:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 11:4

Shanhte gaw, “Lamu dep langchyi hte mare langai mi hpe anhte jawm galaw ga, shaloi anhte a matu amying gumhkawng shangun lu nna ga ntsa ting hta anhte n bra mat na ga ai,” ngu nna tsun ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 3:22

Dai hpang Madu Karai Kasang gaw, “Ya chyawm gaw masha wa gaw anhte hta na langai mi zawn tai wa nna kaja ai hte n kaja ai a machye machyang hpaji hpe lu la nga nu ai. Shi gaw htani htana ahkrung nga na matu, asak jaw ya ai hpun a asi hpe di sha na ahkang lu nu ai n rai,” ngu nna tsun wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 35:24

Rahkela a shadang sha ni gaw Yosep hte Benyamin yan rai ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 42:3

Yosep a kahpu ni marai shi hte gaw nai mam mari na nga, Egutu mung de yu sa ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 42:38

Rai ti mung, Yaku gaw, “Nye a kasha gaw nanhte hte rau yu sa lu na n rai; shi a kahpu mung si mat salu ai, shi langai chyu sha ngam sai. Hkrun lam e shi hta lama ma mung byin hkrum chye nga ai. Ya ngai asak kaba ugut gu ni ai rai nna, ngai hpe yawn hkyen ai amu shabyin nna sat kau na myit dai,” ngu nna tsun wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 43:14

Chyahtum Chyalai N-gun Rawng Ai Karai Kasang gaw dai wa a jaw e, nanhte hpe matsan dum la shangun nga u ga; Benyamin hta kaga nanhte a hpu nau langai mi hpe ngai hpang de bai woi nhtang wa na shi dat dat ya na ru ai. Nye a matu chyawm gaw, kasha ni sum mat ai rai yang mung sum mat sanu ga,” ngu nna shanhte hpe tsun wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 43:29

Dai yang e Yosep a kanau Benyamin hpe shi mu wu ai shaloi, shi gaw, “Ndai wa gaw nanhte ngai hpe tsun dan yu sai nanhte a kanau hpungdim wa rai nga a ni? Ngai sha e, Karai Kasang nang hpe shaman chyeju jaw u ga,” ngu nna tsun wu ai.