NEHEMIA 8:17 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁷ Bawng dung hkrum ai kaw nna bai nhtang wa ai amyu masha ni yawng gaw sum ni hpe gap nna rawng nga ma ai. Nun a kasha Yawshu a aprat kaw nna ndai shani du hkra, ndai lang shawng galaw ai rai nna, masha shagu mung mau kajawng ai hte kabu gara nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁷ Dai rai nna, bawng dung kaw na lawt wa ai shawa hpawng nlang hte gaw, sum gap nna sum ni hta nga nga ma ai; Nun a kasha Yeshua aprat kaw nna ndai shani du hkra, Israela kashu kasha ni gaw dai zawn n galaw yu ma ai. Shing rai kabu gara shara kaba rai nga ai.

NEHEMIA 8:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM LABAU 29:22

Dai rai nna shanhte gaw dai shani Madu a man e lu lu sha sha rai kabu gara nga ma ai. Lahkawng lang ngu na hta, shanhte gaw Shawlumon hpe hkawhkam shatai na tsun ndau nga ma ai. Shing rai dai Madu a mying ningsang hta mung du tai na matu shi hpe namman jaw ya nhtawm Zadok hpe mung hkinjawng aya dang ya ma ai.

2 HKAWHKAM LABAU 30:26

Dawi a kasha Hkawhkam Shawlumon a prat kaw nna ndai zawn re ai hpa mung n byin yu nga ai majaw Yerusalem mare hta kabu gara ai lam hte hpring nga ai.

2 HKAWHKAM LABAU 35:18

Myihtoi Samuela a prat kaw nna ndai zawn re ai Shalai wa Ai Poi galoi mung garai n galaw yu nga ai. Hkawhkam Yoshia, hkinjawng ni, Lewi masha ni hte Yuda, Israela hte Yerusalem mare masha ni galaw ai ndai zawn re ai Shalai wa Ai Poi shawng de na hkawhkam ni kadai mung n galaw yu ma ai.

2 HKAWHKAM LABAU 8:13

Mawshe a Tara hta tsun da sai hte maren, Bansa Nhtoi hkungga, Shata praw hkungga, shaning shagu galaw nga ai poi ngu ai matsi n rawng ai muk poi, Nmut shang poi hte Sum Poi ni hpe dai Chyoi Pra ai shani shagu a matu wan nat hkungga ni hpe shi nawng ya wu ai.

EZRA 3:4

Hkan sa na tara ni hte maren, Sum Poi hpe mung shanhte galaw ma ai rai nna dai shani na matu nawng ya ang ai shagu hkungga ni hpe hpyi ai hte maren lani hte lani nawng ya ma ai;

YAWHAN 1:14

Mungga gaw shinggyim hkum hkrang dagraw la nna, chyeju hte teng man ai hpring let anhte hta nga nga yu sai. Anhte gaw shi a hpung shingkang hpe mu lu sagaw ai. Dai hpung shingkang gaw Kawa Karai Kasang a Kasha shingtai ngu ai hpe shi hkam la lu ai lam rai nga ai.

TARA JAHPRANG 16:15

San da ai nawku shara langai hta sha ndai poi hpe sanit ya tup galaw let, dai Madu nanhte a Karai Kasang hpe shagrau sha-a na rai myit dai. Dai Madu gaw nanhte a nai mam shu la ai hpe mung, nanhte shachyen ai amu magup hpe mung shaman ya nit dai majaw kabu gara nga na rai myit dai.

HEBRE 11:13

Ndai masha ni yawng gaw dai makam masham hta si wa masai. Shanhte gaw Karai Kasang jaw da ai ga sadi hte seng ai sali wunli hpe n hkam la lu ma ai, rai ti mung shanhte hpe tsan tsan kaw nna mu mada ai hte hkap tau hkalum la ma ai. Shanhte gaw ndai ga ntsa e chyasam hte malet nhprang shingbyi manam sha tai nga ma ai hpe asan sha yin la ma ai.

HEBRE 11:9

Karai Kasang ga sadi jaw da ai mung hta e, shi gaw chyasam manam zawn makam masham hte nga hkawm nga ai. Shi gaw Karai Kasang kaw na shi zawn ga sadi a sali wunli jawm hkam la lu ai Isak hte Yaku zawn jang hpang nta ni hta rawng nga ai.

HEBRE 4:8

Lama wa Karai Kasang ga sadi jaw da sai ban sa ai lam hpe Yawshu gaw amyu masha ni hpe jaw ngut sai rai yang, nhtoi kaga a lam Karai Kasang hpang e bai tsun sana n rai.

YAWSHU 1:1

Dai Madu a shangun kasa Mawshe si mat ai hpang, shi hpe karum ai Nun a kasha Yawshu hpe dai Madu ga shaga wu ai.