Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




NAHUM 3:8 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

8 Ninewe e, nang gaw Egutu mungdan a mare daju Thebe hta grau kaja nga n ni? Dai mare hpe makawp maga na matu mare bunghku zawn re ai hka nu langai nga nga ai. Nila hka nu gaw dai mare a dahpran shara rai nga ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

8 Nang gaw No-amon mare hta, grau kaja nga n ni? Dai mare gaw hka hkawng ni a lapran e de nga nna, hka nu ni, dai hpe shinggrup nga ai: de a kaduk, hka kaba ni rai nga nna, nammukdara gaw de a bunghku rai nga ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




NAHUM 3:8
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ndai gaw gawm kaw na lu na kaga masha amyu baw ni yawng a mying jahpan ni rai nga ai: Egutu hkawhkam, shi a du salang ni hte ningbaw ni; Egutu masha ni yawng hte Egutu mung hta nga ai maigan masha ni yawng; Uza mung na hkawhkam ni yawng; Ashkelon na Hpilisti mare ni yawng a hkawhkam ni, Gaza, Ekron hte naw ngam nga ai Ashdod na hkawhkam ni yawng; Edom, Moba hte Amon mung na masha ni yawng; Turu hte Sidon mung na hkawhkam ni yawng; Ka-ang Panglai zunlawng mungdan ni a hkawhkam ni yawng; Dedan, Tema hte Buza mare ni; kara kadun rep ai amyu masha ni yawng; Arabi hkawhkam ni yawng; nam mali kata na amyu bawsang ni a hkawhkam ni yawng; Zimri, Elam hte Medi hkawhkam ni yawng; dingdung maga de nga ai ni ai tsan ai kaw na hkawhkam ni yawng. Ginding aga ntsa e nga ai masha amyu baw shagu gaw dai gawm kaw na la lu na rai ma ai. Yawng a jahtum e, Babelon hkawhkam wa mung dai gawm kaw na lu na ra ai.


Masha amyu baw ni na a kaya kahpa lam na masai; na a hkrap agru ai nsen hpe masha shagu na masai. Hpyenla shada da ahtu nna, shan gaw ga de kataw mat ma ai.


yawng hta n-gun kya htum ai mungdan tai na ra ai, shanhte gaw kaga masha amyu baw ni hpe galoi mung bai up lu na mara ai n rai. Shanhte myit ra ai hku kaga amyu ni hpe n dagup lu mu ga, shanhte hpe kachyi mi mung ahkyak n shatai na we ai.


Hkalna mare hpe sa yu yu mu. Dai hpang Hamat a galu kaba ai mare de matut sa nhtawm Gat a Hpilisti mare de yu sa wa mu. Dai ni gaw Yuda hte Israela mungdan ni hta grau kaja nga a ni? Shanhte a lamu ga gaw nanhte a lamu ga hta grau dam lada nga a ni?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ