NAHUM 3:2 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

² Lasik hte kayat ai nsen, leng dingsen ni chyai kayin ai nsen, gumtawng hkawm ai gumra ni a nsen, adawt hkra ai hpyen leng ni a nsen ni hpe madat yu mu law!

Jinghpaw Hanson Version Bible

² Lasik hte kayat ai nsen, leng ni chyai ai nsen, gat chyang ai gumra, tanglawt ai hpyen leng ni a nsen law!

NAHUM 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESAIA 9:5

Shang gasat ai luksuk a hpyen hkyepdin ni hte shanhte a sai galu ai hpun nba ni yawng, wan hte jahten kau hkrum na mara ai.

YEREMIA 47:3

Shanhte gaw gumra lahkru ngoi ai nsen hpe mung, hpyen leng ni a wu kadu ai nsen hpe mung, leng dingsen ni a ngoi garu ai nsen hpe mung na na mara ai. Kanu kawa ni gaw shanhte a kashu kasha ni hpe karum na matu bai kayin wa lu na mara ai n rai; shanhte a lata ni n-gun yawm ai hte kya noi taw nga na mara ai.

YOELA 2:4

Shanhte gaw gumra ni zawn rai nga ma ai; shanhte gaw hpyen gumra ni zawn kagat ma ai.

YOELA 2:5

Shanhte gaw bum pungding ntsa hkan gumtawng hkawm nga yang, hpyen leng ni zawn nsen sharat nga ma ai; shanhte gaw tsingdu jahkraw wan hkru ai nsen zawn ngoi ma ai. Shanhte gaw hpyen gasat na matu shajin da ai hpyen hpung kaba zawn tsap dingren nga ma ai.

TARA AGYI 5:22

Dai hpang gumra ni gumtawng bukbak wa nhtawm, dai ni a lagaw lahkru hkindit dukdak kadu malu ai.