NAHUM 3:16 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁶ Nang gaw lamu na shagan ni hta grau law hkra hpaga masha ni hpe shapraw nit dai! Rai ti mung, ya chyawm, shanhte gaw dinggam-yaw ni tinang singkaw kahpyan nna pyen mat wa ai zawn htum mat nga masai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁶ Na a hpaga ga ai ni hpe, sumsing lamu shagan ni zawn, nang shalaw timung, hkakrit hkadawn ni, dai hpe sha kau nna, pyen mat ma ai.

NAHUM 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 15:5

Dai Madu gaw shi hpe shinggan de woi shapraw nhtawm, “Sumsing lamu de mada yu nna dai shagan ni hpe hti shakut yu u; dai zawn law htam ai amyu matu ni hpe nang lu na rin dai,” ngu nna tsun wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 22:17

Na a amyu matu ni hpe mung lamu na shagan ni shing n rai panglai zaibru ni zawn ngai nang hpe jaw na nngai. Na amyu matu ni mung shanhte a gumlau hpyen ni hpe dang kau lu na mara ai.

NEHEMIA 9:23

Nang gaw shanhte a kashu kasha ni hpe lamu na shagan ni zawn law law jaw nna, shanhte hpe jaw na ngu nna shanhte a kaji kawa ni hpe nang ga sadi jaw da sai mung hpe madu la shangun ai hte nga nga shangun u.

SHAKAWN KUNGDAWN 105:34

Shi hkang dat ai hte, sen sen wan wan n dang hti hkra law ai dinggam-yaw ni du sa wa nga ma ai.

ESAIA 23:8

Ga ntsa e grau htum ai arawng sadang hkam la nga ai hpaga du ni nga ai ndai hkaw dung mare Turu hpe kadai wa hpaji jaw nna ndai lam yawng hpe shabyin dat a ta?

YEREMIA 33:22

Ngai gaw nye a shangun ma Dawi a aru arat ni hpe mung, Lewi amyu bawsang kaw na hkinjawng ni hpe mung shalaw jahtam na nngai, shing rai lamu na shagan ni hte panglai zaibru ni hpe hti yu na matu n mai byin ai zawn, shanhte law htam wa na mara ai,” ngu nna tsun ai.

YOELA 1:4

Nsi naisi ni hta dinggam-yaw wunawng mi a hpang wunawng mi kap nga ma ai; wunawng mi sha kamawng mat wa ai hpang wunawng mi sha kau nga ai.