MARKU 5:31 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³¹ Dai rai nna, shi a sape ni gaw, “Shawa masha ni nang kaw gumbawm nang nna nang hpe kanawng matep hkra nga ma ai hpe nang mu nga nna mi, ngai hpe kadai ahtawk hkra a ta? nga nna hpa rai san n ta?,” ngu nna shi hpe htan mu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³¹ Dai rai nna shi a sape ni, “Shawa masha ni nang hpe kanawng matep hkra nga ai hpe, nang mu nit htawm e, ‘Ngai hpe kadai ahtawk mi ta? naw nga n hka i?” ngu nna shi hpe htan mu ai.

MARKU 5:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MARKU 5:24

Shaloi Yesu gaw Yairu hte rau hkan nang sa wa ai. Masha wunawng kaba mung shi kaw hkan gumbawm nang nna shi hpe kanawng matep hkra mu ai.

MARKU 5:30

Yesu gaw, shi hta na atsam pru wa sai hpe, shi kalang ta chye wu ai majaw, shawa hpawng de kayin nna, “Nye a hpun palawng hpe kadai ahtawk hkra a ta?,” ngu nna san mu ai.

MARKU 5:32

Rai ti mung Yesu gaw, shi hpe kadai ahtawk hkra sai lam chye lu na matu grup yin de mada yu nga ai.

LUKA 8:45

Shaloi Yesu gaw, “Ngai hpe ahtawk ai kadai rai ta?,” nga nna san ai. Nlang hte ndang nga ma yang, Petru gaw, “Madu e, grup yin chyat nga ai shawa masha ni nang hpe htu kanawng matep nga ma ai majaw rai nga ai,” ngu wu ai.

LUKA 9:12

Ya jan du wa magang nga ai; dai rai nna sape shi lahkawng gaw Madu kaw sit sa nna, “Dai shawa masha ni hpe grup yin hkan na kahtawng ni hte yi, sun hkauna wa hkan e yup nna lusha tam sha mu ga, shabawn dat u, hpa majaw nga yang, ndai shara gaw masha hte tsan ai shara she rai nga ai,” ngu nna shi hpe tsun mu ai.