MARKU 16:8 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁸ Shaloi dai numsha ni gaw hkrit kahpra ai hte myit ru ung ang let dai lup kaw na pru wa nna hprawng mat wa ma ai. Shanhte hkrit kajawng nga ma ai majaw kadai hpe mung hpa n tsun ma ai. [

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁸ Shaloi shanhte pru wa nna, dai lup de na hprawng mat ma ai: kaning rai nme law, hkrit gari ai hte mau mak mat ai shanhte hkrum masai: hkrit nga ma ai majaw, shanhte kadai hpe mung hpa muk n tsun ma ai.

MARKU 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 4:29

Elisha gaw Gehazi hpang de kayin mada yu nhtawm, “Tin tin rai su! Nye a dawhkrawng hpe lang nna sa wa su. Nang hte hkrum ai masha kadai hpe mung hkum shakram tsap nga et; nang hte shakram ai wa kadai hpe mung aten shama rai hkum tsap nga et. Nta de dingyang sa mat wa nhtawm dai ma a ntsa e nye a dawhkrawng hpe mara da ya e,” ngu nna tsun wu ai.

MAHTE 28:8

Shaloi shan gaw dai lup de na alawan wa nhtawm, hkrit kahpra ai rai ti mung kabu gara ai myit hpring let shi a sape ni hpe tsun shana ya na matu gat wa ma ai.

MAHTE 7:28

Ya Yesu dai ga ni hpe hkaw tsun ngut jang, shi sharin shaga ai lam hpe shawa masha ni mau mat nga ma ai.

MARKU 16:7

Ya nanhte sa nna, Petru hte hpawn shi a sape ni hpe, ‘Nanhte a shawng e Galile mung de shi sa wa na ra ai, shi nanhte hpe tsun da sai hte maren shi hpe mu hkrum na marin dai,’ ngu nna ndai shiga wa tsun masu,” ngu nna tsun mu ai.

MARKU 16:9

Laban shani jahpawt jau jau e, Yesu hkrung rawt wa ai hpang, nat sanit hte hpe shaden kau ya nna shamai shatsai hkrum ai Magdala Mari hpe shi hkum shawng shadan dan wu ai.

LUKA 10:4

Gumhpraw jan, shing n rai htingpa hte kyepdin re ai ni hkum gun myit, lam e naw rai nga yang, kadai hte mung hkum shachyen myit.

LUKA 24:37

Shanhte gaw, minla jahkrit nga ai ngu myit la nna hkrit gari nga ma ai.