MARKU 14:29 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁹ Petru gaw, “Kaga ni yawng dai hku galaw ma ti mung, ngai gaw nang hpe galoi mung n kabai kau tawn da na nngai,” ngu nna htan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁹ Shaloi Petru gaw, “Nlang hte pyi myit kataw mat ma timung, ngai n lawm na nngai,” ngu nna shi hpe tsun wu ai.

MARKU 14:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MARKU 14:28

Rai ti mung, ngai bai sharawt la hkrum ai hpang e, Galile mung de nanhte a shawng e, sa wa magang na nngai,” ngu nna tsun mu ai.

MARKU 14:30

Yesu gaw Petru hpe, “Ngai nang hpe teng teng tsun de ga, dai na pyi u lahkawng lang garai n goi yang, nang ngai hpe n chye nngai nga nna masum lang nyet kau na rin dai,” ngu nna tsun wu ai.

YAWHAN 21:15

Ya sape ni sha ngut jang, Yesu gaw Simun Petru hpe, “Yawhan a kasha Simun e, ndai kaga ni ngai hpe tsaw ra ai hta nang ngai hpe tsaw ra n ni?,” ngu nna san wu ai. Shi gaw, “Rai sa, Madu e ngai nang hpe tsaw ra nga nngai gaw, nang chye nga ndai,” ngu nna htan wu ai. Shaloi Yesu gaw, “Nye a sagu kasha ni hpe bau rem nga u,” ngu nna shi hpe tsun wu ai.