Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MARKU 1:40 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

40 Manggang kap ai masha langai mi Yesu kaw sa nna, lahput hput di let, “Madu e, nang hkraw n yang gaw, ngai hpe shamai shatsai ya lu na rai nga ndai,” ngu nna shi hpe hpyi nem wu ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

40 Manggang kap ai masha langai mi mung shi hpang de sa ai rai nna, lahput hput di let, Nang hkraw n-yang gaw, ngai hpe shapra ya lu na rai nga ndai, ngu nna hpyi nem wu ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MARKU 1:40
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dai Madu n dang galaw lu ai amu nga nga a ni? Ngai tsun da sai hte maren, ya kaw nna shata jahku du jang, ngai bai du na ring ngai, dai shaloi Sara gaw shadang sha langai mi lu na ra ai,” ngu nna tsun wu ai.


Dai amu a ari ahpri gaw Yoab hte shi a dinghku masha ni yawng hta hkrat bun nu ga! Shi a dinghku kata hta na masha nkau mi hta ban shagu galang gyi maksa ana mung, hkrit hpa manggang ana mung, n-gun kaba n dat lu ai mung, majan ginra hta sat kau hkrum ai mung, kawsi hpang gara ai mung anga nga nu ga law!,” ngu nna tsun wu ai.


Dai Madu gaw Uzia hpe manggang ana shakap ya wu ai rai nna, shi si ai shani du hkra shi hta kap nga ai. Shi gaw nta langai mi hta shi hkrai nga nna bungli lit yawng hta hkyamsa ai hku nga nga wu ai; shi a kasha Yohtam mahtang mungdan hpe up hkang nga ai.


Manggang gang ai masha marai mali hte gaw Samari mare chyinghka lam shinggan e nga nga ma ai rai nna shanhte shada da, “Ataw, anhte si wa hkra nang e hpa majaw sa ala nga ra ang ga ta?


(Shawlumon gaw magri mang pinra langai galaw nhtawm dai hpe wang ka-ang e tawn da wu ai; dai gaw man mali bung nna galu maga de pe matsat, tsaw maga de pe manga rai nga ai. Dai pinra de shi lung nna masha shagu shi hpe mu lu ai shara hta lahput hput di let sumsing lamu de shi a lata sharawt da wu ai.)


Myi kyaw ai ni myi mu lu ma ai, lagaw hten ai ni hkawm sa lu ma ai, manggang kap ai ni san pra wa lu ma ai, na lahpang ai ni na lu ma ai, si mat ai ni sharawt la ai hkrum ma ai, matsan mayan ni a matu Kabu Gara Shiga hkaw dan nga ai.


Ya shanhte, shawa masha ni hpang de du wa ma yang, masha langai mi shi kaw sit sa nna, lahput hput di let,


Yesu gaw matsan dum ai hte shi a lata ladawn nna ahtawk let, “Ngai hkraw nga nngai, san pra wa nu!,” ngu nna htan wu ai.


Yesu bai hkawm sa wa na matu pru sa wa magang nga yang, masha langai mi shi kaw gat sa du nna, shi a man e hput di let, “Mai kaja ai Sara e n htum n wai asak lu la hkra, ngai hpa mi galaw na rai ta?,” ngu nna shi hpe san wu ai,


Dai hpang shi gaw, sape ni nga ai kaw nna nlung kabai hkap daram gang hkra sa nhtawm, lahput hput di let,


Bai hput di let, “Madu e ndai mara shanhte hpe hkum shagun ya et,” nga nna nsen kaba hte jahtau wu ai, dai tsun ngut jang shi nsa hti mat ai.


Ndai lam a majaw sumsing lamu hte ginding aga ntsa e nga ai nta dinghku shagu a teng man ai npawt daju rai nga ai


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ