MARKU 1:17 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁷ Yesu gaw shan hpe, “Ngai kaw hkan marit, masha hpe hkan hkwi na matu, ngai nan hpe sharin ya made ga,” ngu mu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁷ Shaloi Yesu gaw, “Ngai kaw hkan marit; masha hpe hkan hkwi na masha, ngai nan hpe shatai na made ai,” ngu nna shan hpe tsun mu ai.

MARKU 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZEKELA 47:10

Engedi hka deng ni kaw nna Engalim hka deng lam dingyang, nga hkan sha ai masha ni hkin-gau hkan nga nna shanhte a sumgawn ni hpe hpyan lam da na mara ai. Dai shara hta law la ai nga amyu myu hte gaw Ka-ang Panglai e rawng ai ni zawn, law htam wa na mara ai.

MARKU 1:16

Galile Nawng makau e Yesu garet hkawm nga yang, nga hkan sha ai masha marai lahkawng hpe shi mu hkrup wu ai. Dai yan gaw Simun hte Andre yan nau rai nna sumgawn langai mi hte nga hkan nga ma ai.

MARKU 1:18

Shaloi jang shan gaw sumgawn ni hpe kau da nna shi kaw hkan nang ma ai.

LUKA 5:10

Dai hte maren, Simun a manang ni rai nga ai, Zebedi a kasha Yaku yan Yawhan mung mau mat ma ai. Shaloi Yesu gaw, Simun hpe, “Hkum hkrit et, ya kaw nna nang masha ni hpe hkan hkwi na rin dai,” ngu wu ai.