MARKU 1:16 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁶ Galile Nawng makau e Yesu garet hkawm nga yang, nga hkan sha ai masha marai lahkawng hpe shi mu hkrup wu ai. Dai yan gaw Simun hte Andre yan nau rai nna sumgawn langai mi hte nga hkan nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁶ Galile nawng makau e garet hkawm nga yang, Simun hte Andre yan nau gaw nawng hta e sumgawn kabai bang nga ai hpe, shi mu hkrup wu ai: kaning rai nme law, shan gaw nga hkan ai masha rai nga ma ai.

MARKU 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MAHTE 10:2

Ya dai kasa shi lahkawng a mying ni gaw ndai ni rai nga malu ai; shawng na wa Petru ngu ai Simun hte shi a kanau Andre; Zebedi a kasha Yaku hte shi a kanau Yawhan;

MARKU 3:16

Dai marai shi lahkawng hpe shi lata san da nhtawm, (Yesu e Petru ngu nna mying hkawt shamying ya hkrum ai) Simun,

MARKU 3:18

bai Andre, Hpilip, Barhtolume, Mahte, Htawma, Alhpe a kasha Yaku, Htade, Kanani masha Simun hte,

LUKA 6:14

Dai ni gaw Petru ngu nna Yesu shi e shamying ai Simun hte shi a kanau Andre; Yaku yan Yawhan; Hpilip yan Barhtolume;

YAWHAN 12:22

Shaloi Hpilip gaw Andre hpe sa tsun nna, Andre yan Hpilip shan lahkawng gaw Yesu hpe sa tsun dan ma ai.

YAWHAN 6:8

Shaloi shi a sape ni hta na Simun Petru a kanau Andre gaw,

KASA 1:13

Sape ni gaw mare de shang nna shanhte manam ai nta ntsa gawk de shang nna nga nga ma ai. Dai ni gaw, Petru, Yawhan, Yaku, Andre, Hpilip, Htawma, Barhtolume hte Mahte, Alhpe a kasha Yaku, Zelutu ngu ai Simun hte Yaku a kasha Yuda hte rai ma ai.