MAHTE 27:59 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁵⁹ Dai rai nna Yosep dai hpe la nhtawm lachyit sumpan hte ahkyen kayawp nna,

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁵⁹ Dai rai nna, dai hkum tsawp hpe Yawsep la nhtawm, lachyit sumpan hte kayawp ahkyen nna,

MAHTE 27:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESAIA 25:7

Ndai yang e shi gaw masha amyu baw yawng a ntsa e ka-up da ai yawn hkyen sumwi hpe akajawng sha gun kau ya na ra ai.

MAHTE 27:58

Shi gaw Pilat hpang de shang nna, Yesu a hkum tsawp moi mang hpe hpyi wu ai. Shaloi Pilat gaw dai wa hpe ap ya dat na ahkang jaw wu ai.

MAHTE 27:60

Yosep shi nan a matu lunghkrung lungrawk hta krawk da ai lup ningnan hta e bang tawn da wu ai. Dai hpang lung byen kaba mung, dai lup a mahka e shi galau pat da nna wa mat ai.

MARKU 15:46

Yosep gaw lachyit sumpan mari la nna, dai moi mang hpe shayu nhtawm, sumpan hte ahkyen kayawp ngut jang, nlung hta krawk da ai lup hta e bang tawn da wu ai.

LUKA 23:53

Dai hpang moi mang hpe shayu la nna, lachyit sumpan hte ahkyen kayawp nhtawm, kadai hpe mung garai n bang yu ai nlung hta tawk da ai lup hta bang tawn da wu ai.