MAHTE 27:33 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³³ Ya, Golgahta ngu ai pungkum kawng mying ai shara de shanhte du jang,

Jinghpaw Hanson Version Bible

³³ Ya, Golgohta ngu ai, Pungkum mying ai shara de du jang, hka ai tsi hte hpaw ai tsabyi jahku lu u ga, shanhte shi hpe jaw mu timung,

MAHTE 27:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MARKU 15:34

Shana de hkying masum hta Yesu gaw, “Elo-i, Elo-i, lema sabakhtani?,” ngu nna jahtau wu ai. De a lachyum gaw, “Nye a Karai Wa e, Nye a Karai Wa e, hpa majaw nang ngai hpe kau da nga n ta?,” nga ai rai lu ai.

LUKA 23:44

Ya aten gaw shani ka-ang hkying shi lahkawng daram rai nga ai. Dai aten kaw nna shana de hkying masum du hkra jan a nhtoi nip mat wa ai majaw, mung ting nsin chyip rai mat ai.