MAHTE 2:17 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁷ Ning re ai hku nna, “Rama shara hta e ngoi ai nsen, ja ja sharung shayawt ai, na lu sai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁷ Dai shaloi jang, Rama shara hta e ngoi ai nsen, Hkrap ngu hkrap ngoi, ja ja sharung shayawt ai, na lu sai;

MAHTE 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YEREMIA 1:1

Ndai laika gaw Benyamin a mungdaw na Anahtot mare e nga ai hkinjawng ni hta na Hilkia a shadang sha Yeremia tsun tawn ai myihtoi ga ni hpe ka da ai laika rai nga ai.

MAHTE 2:15

si ai ten du hkra dai yang e nga nga ma ai. Dai gaw, “Ngai sha hpe Egutu mung na ngai shaga la se ai,” nga nna myihtoi a n-gup hta dai Madu tsun ai ga dik wa u ga she byin wa ai lam rai nga ai.

MAHTE 2:16

Sinpraw mung na hpaji rawng ai ni shi hpe hkalem mat wa sai lam Herod dum chye wu ai shaloi, shi ja ja masin pawt bu nga ai. Dai rai nna hpaji rawng ai ni kaw na shi san sagawn la tawn ai aten ladaw hpe sawn la nna Betlehem hte de a grup yin kahtawng hkan na asak lahkawng ning kaw nna lawu grit re ai lasha ma kaji nlang hte hpe sat kau na hkang dat wu ai.

MAHTE 2:18

Rahkela gaw shi a kasha ni a matu hkrap shabam nga ai; shanhte si mat ma masai majaw shi gaw shalan shabran hkrum na matu ningdang kau nga ai,” nga nna myihtoi Yeremia a n-gup hte tsun ai ga dik wa sai.

MAHTE 27:9

Shaloi nna Myihtoi Yeremia tsun ai, “Shanhte gaw dai wa a matu manu jahpu hku nna Israela amyu masha ni myit hkrum daw dan ya ai gumhpraw lap sumshi hpe la nna,