LUKA 23:49 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴⁹ Yesu hte hkau chyap chye hkat ai masha mahkra hte, Galile mung kaw nna hkan nang ai numsha ni gaw, dai lam ni hpe yu na matu tsan e tsap nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴⁹ Shi hpe chye machye ni hte, Galile mung nna shi kaw hkan nang ai num ni gaw, tsan tsan e tsap nna, dai lam ni hpe mada yu let, nga nga ma ai.

LUKA 23:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YOBA 19:13

Karai Kasang gaw nye a dinghku hpe jahka kau shangun nu ai; Ngai gaw ngai hte chye sai ni hte tsasam zawn rai nga nngai;

SHAKAWN KUNGDAWN 142:4

Nye a makau mayang hkan e, ngai yu dat ai shaloi, ngai hpe karum la na masha kadai hpe mung ngai n mu nngai; ngai hpe makawp maga la na masha kadai mung n nga ai. Ngai hpe lanu lahku la na, kadai n nga nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 38:11

Nye a ningma ni a majaw, nye a manang ni hte htingbu ni ngai kaw n ni sa wa na ma ai; nye a dinghku pyi ngai hpe gang kau da nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 88:18

Nang gaw nye a ni dik ai manang ni hpe kau da shangun nit dai; sin htat ai nsin chyu sha nye a manang rai nga sali ai.

MAHTE 27:61

Dai yang e Magdala Mari hte kaga Mari yan lup de man yawng let tawtap e dung nga ma ai.

MARKU 15:47

Magdala Mari yan Yosep a kanu Mari gaw, dai moi mang tawn da ai shara hpe mu ma ai.

LUKA 23:27

Masha wunawng kaba shi a hpang e hkan nang ma ai, dai ni hta, shi a majaw hkrap ngu hkrap ngoi sharung shayawt nga ai numsha ni nkau mi mung lawm nga ma ai.

LUKA 23:55

Galile mung nna Yesu kaw hkan nang ai numsha ni mung, Yosep a hpang e hkan nang nna, dai lup hpe mung, Yesu a moi mang hpe dai hta kaning di bang da ai hpe mung mu ma ai.

LUKA 8:2

N hkru ai nat kap ai hte machyi makaw hta na shamai la hkrum ai numsha nkau mi mung, nat sanit pru mat ai Magdala Mari;