LUKA 23:44 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴⁴ Ya aten gaw shani ka-ang hkying shi lahkawng daram rai nga ai. Dai aten kaw nna shana de hkying masum du hkra jan a nhtoi nip mat wa ai majaw, mung ting nsin chyip rai mat ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴⁴ Ya gaw ahkying kru daram rai nga ai rai nna, jan a ahtoi nip mat ai majaw, hkying jahku du hkra mung ting nsin chyip rai mat ai;

LUKA 23:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 105:28

Karai Kasang gaw dai mungdan a ntsa e, nsin jasin dat nu ai; rai ti mung, Egutu amyu masha ni shi a hkang da ai ga hpe n madat ya mu ai.

YOELA 2:31

Galu kaba re ai hte hkrit mai ai dai Madu a Nhtoi garai n du yang, ajan gaw nsin sin mat wa nna shata gaw sai zawn hkyeng mat na ra ai.

AMO LAIKA (AMOS) 5:18

Dai Madu a nhtoi hpe ala nga ai nanhte a matu kade sha hkrit hpa rai nga a hka! Dai shani e, nanhte mai kaja lam hpa baw galaw lu na rai myit ni? Dai shani gaw nanhte a matu nhtoi n rai, nsin a shani tai na ra ai.

AMO LAIKA (AMOS) 8:9

Ngai gaw shani chyingtung e ajan hpe jashang kau shangun ai hte ginding aga hpe shani aten e nsin sin shangun ai shaloi dai aten du wa na ra ai. Tsaw Htum ai dai Madu ngai nan tsun ni ai.

MAHTE 27:45

Shani ka-ang jan pungding madi ai ten kaw nna shana de hkying masum du hkra, mung ting hta e nsin sin chyip rap rai mat ai.

MAHTE 27:52

Lup ni mung hpaw mahka wa nna si mat sai Karai Kasang a masha ni law law wa bai hkrung rawt wa ma ai.

MARKU 15:39

Dai wudang saw e tsap nga ai hpyen du wa gaw Yesu gara hku si wa ai lam mu wu yang, “Kaja wa ndai wa gaw Karai Kasang a Kasha nan rai nga ai,” nga nna tsun ai.

YAWHAN 19:14

Ya, Shalai wa ai Poi a matu shachyip ai nhtoi a shani ka-ang hkying shi lahkawng du mahka aten mung rai nga ai. Shaloi Pilat gaw Yuda masha ni hpe, “Nanhte a Hkawhkam wa hpe yu yu mu!,” ngu mu ai.

KASA 2:20

Karai Kasang a galu kaba ai hte hpung shingkang rawng ai Nhtoi garai n du yang, jan gaw nsin chyip rai mat nna, shata mung sai zawn hkyeng mat na ra ai.