LUKA 22:48 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴⁸ Rai ti mung, Yesu gaw, “Yuda e, kalang mi pup ai hte Masha Kasha hpe ap kau n ni?,” ngu nna shi hpe tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴⁸ Dai rai nna Yesu gaw, “Yuda e, nang gaw Masha Kasha hpe pup ai hte ap kau n ni?” ngu nna shi hpe tsun wu ai.

LUKA 22:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 55:21

Shi a n-gup aga ni gaw htawbat hta grau manen nga ai; shi a myit masin kata hta n dawng ai myit rawng nga ai; shi tsun ai ga hkum ni gaw namman hta grau kya nga ti mung, dai ai nhtu zawn, gadoi di lu nga ai.

GA SHAGAWP 27:6

Jinghku ni gaw nang hpe machyi shangun tim pyi, na a ntsa e kaja ai myit rawng nga ai, rai ti mung; gumlau hpyen wa na a lahpa sa ahpum ai shaloi dai hpe maja u!

LUKA 22:47

Yesu ga naw tsun nga yang, sape shi lahkawng hta lawm ai Yuda lam woi nna masha wunawng du sa wa ma ai. Shi gaw Yesu kaw sit sa nna Madu hpe pup wu ai.

LUKA 22:49

Yesu hte rau nga ai sape ni gaw, hpa baw byin wa hkyen nga ai ngu ai hpe tau chye ma ai majaw, “Madu e, anhte nhtu hte kahtam na rai ni?,” ngu nna san mu ai.