LUKA 2:36 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁶ Dai hta n-ga, Ashe amyu lakung hta na Hpanuela ngu ai wa a shayi sha, asak grai kaba sai gaida jan Anna ngu ai num myihtoi langai mi nga ai. Shi gaw hkungran ai kaw nna, sanit ning du hkra sha madu wa hte nga nhtawm, matsat shi mali ning tup gaida nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁶ Dai hta kaga, Ashe amyu re ai Hpanuela shayi sha, Anna ngu ai num myihtoi langai mi nga ai; shi gaw asak grai kaba la sai; mahkawn prat kaw nna sanit ning du hkra madu wa hte nga nhtawm, matsat shi mali ning tup gaida nga ai:

LUKA 2:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 30:13

Lea gaw, “Ngai kade sha a lu nga n hka! Ya chyawm gaw numsha ni ngai hpe a lu ai jan ngu nna shaga na mi ai,” ngu nna tsun wu ai; dai rai nna shi hpe Ashe ngu nna shamying wu ai.

2 HKAWHKAM 22:14

Hilkia, Ahikam, Akbora, Shahpan hte Asaia hte gaw Yerusalem nnan daw hta nga ai Hulda mying ai myihtoi numsha hpang de sa san ma ai. (Shi a madu wa Shalum ngu na, Hara a kashu, Tikwa a kasha, gaw Nawku Htingnu na palawng galu ni hpe woi hpareng ai wa rai nga ai.) Shanhte mung dai numsha hpang de byin ai lam sa tsun dan mu ai shaloi,

YOBA 5:26

Shu la ai aten du hkra myin nga ai hkaulan mam zawn; nang gaw asak ugut gu hkra nga lu na rai ndai.

SHAKAWN KUNGDAWN 92:14

Dai hpun gaw hpundaw wa ai aten hta pyi asi naw si nna; tut nawng e tsit lali nga ai hte ja kat nga ai.

PRU MAT 15:20

Arun a kana, myihtoi num Miriam gaw shi a chying la nna, numsha ni yawng mung shi a hpang hkan let chying ni hpe dum nhtawm ka ma ai.

EZEKELA 13:17

Dai Madu gaw, “Ya chyawm gaw, si chye ai masha wa e, na a amyu masha ni hta e shanhte a myit ra ai hku hkan nna myihtoi htoi ai num ni hpe yu yu u. Shanhte hpe ninghkap let daru u,

LUKA 2:35

Dai hta n ga, masha law law a kraw lawang hta makoi magap da nga ai myit mamyit lam hpe shadan shabrawng ya na hte, yawn hkyen ai lam gaw dai nna masen ai nhtu hte na kraw lawang hpe galun htinggrang ya ai zawn rai na ra ai,” ngu nna tsun wu ai.

LUKA 2:38

Shi mung dai ahkying e nan du sa wa nna Karai Kasang hpe shakawn kungdawn let, Yerusalem hpe hkye hkrang la na lam myit mada nga ai ni yawng hte hpe dai ma a lam tsun dan mu ai.

KASA 2:18

Rai sa, dai nhtoi hte yang nye a nchyang la ni hte nye a nchyang jan ni a ntsa e nye a Wenyi ngai ru jaw nna, shanhte nye a mungga htawn tsun na mara ai.

KASA 21:9

Dai wa gaw dinghku garai n shang ai hkawn jet mali lu ai. Dai shayi sha ni gaw Karai Kasang a mungga hkaw tsun shabra ai ni rai nga ma ai.

1 KORINHTU 11:5

Kadai numsha mung akyu hpyi yang, shing n rai shawa nawku hpawng kaw mungga htawn tsun nga ai shaloi, baw n magap a yang gaw, madu wa a arawng hpe jahpoi nga ai; shi gaw baw shangun shakrin kau ai num langai mi hte hpa n shai nga ai.

1 KORINHTU 12:1

Hpu nau ni e, nanhte laika hte ka san dat ai Wenyi a chyeju kumhpa ni hte seng nna, de a teng man ai lam nanhte hpe chye shangun mayu nngai.

1 TIMOHTI 3:2

Hpung a ningbaw ningla langai mi gaw, mara n kap ai wa, madu jan langai sha lu ai wa, sadi sahka re ai wa, tinang hkum hpe hkang lu ai wa, masa hte hkrak rai nna asak hkrung ai wa, shi a nta hta tsasam manam ni hpe hkap hkalum daw jau na sharawng ai wa; sharin shaga chye ai wa, rai ra ai.

1 TIMOHTI 5:9

Asak kru shi ning sha n jan yang gaw kadai gaida jan hpe mung gaida jan ni a jahpan hta n bang u ga, shi gaw kalang sha hkungran dinghku de ai jan rai ra ai.

YAWSHU 19:24

Manga ngu na masat sali gaw Ashe amyu bawsang hta na lakung lama ni a matu rai nga ai.

SHINGRAN 7:6

Ashe amyu hta na mun mi hkying lahkawng, Naphtali amyu hta na mun mi hkying lahkawng, Manashe amyu hta na mun mi hkying lahkawng,

TARA AGYI 4:4

Ya chyawm gaw Lapidot a madu jan Debora gaw myihtoi num langai rai nga ai hte dai aten e Israela amyu masha ni a matu tara agyi amu galaw ya nga ai.

1 SAMUELA 1:2

Elakana gaw madu jan lahkawng lu nga ai; Hana hte Pinina yan rai nga ai. Penina gaw kasha lu nna, Hana mahtang n lu nga ai.