LUKA 1:38 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁸ Shaloi Mari gaw, “Yu u, Madu a shangun ma jan ngai rai nga nngai; na a ga hte maren ngai hta rai wa u ga,” ngu wu ai. Shaloi dai lamu kasa gaw shi kaw na wa mat ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁸ Shaloi Mari gaw, “Yu u, Madu a mayam jan ngai rai nga nngai; na a ga hte maren ngai hta rai wa u ga,” ngu wu ai. Shaloi dai lamu kasa gaw shi kaw na wa mat ai.

LUKA 1:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 116:16

Madu e, ngai gaw na a shangun ma wa rai nga nngai; nye nu galaw daw ai zawn ngai nang hpe daw jau nga na nngai. Nang ngai hpe si ai kaw na hkye hkrang la nit dai.

SHAKAWN KUNGDAWN 119:38

Nang hpe hkrit hkungga ai ni hpe jaw ya ai ga sadi, na a shangun ma wa, ngai hpe mung jaw ya e.

LUKA 1:37

Kaning rai nme law, Karai Kasang n galaw lu ai lam hpa mung n nga ai,” ngu nna htan wu ai.

LUKA 1:39

Gade n na ai nhtoi hte hta e, Mari gaw, Yuda mung na bum ga e nga ai mare langai mi de alawan rawt sa wa ai.

LUKA 1:48

Madu gaw shi a shangun ma jan a grit nem nga ai hpe mu mada ya nu ai. Yu u, ya kaw nna shu mashi shu masha prat dingsa, ngai hpe a lu ai jan, ngu na mani ai,

GALATI 4:22

Hpa majaw nga yang, dai Chyum Laika hta ka da nga ai hte maren, Abraham gaw shadang sha lahkawng lu nga ai; langai mi gaw mayam num a kasha rai nna, langai mi gaw numdung num a kasha rai nga ai.