KASA 7:40 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴⁰ Shanhte gaw, “Anhte a shawng e sa wa na hpara ni galaw ya mi. Anhte hpe Egutu mung na shaw woi wa ai ndai Mawshe ngu ai masha hta hpa byin sai kun? Anhte n chye saga ai,” ngu nna Arun hpe tsun ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴⁰ Arun hpe, ‘Anhte a shawng e sa wa na Hpara galaw ya mi; Egutu mung na anhte hpe shaw woi wa ai, ndai Mawshe hta hpa byin sai gaw anhte n chye saga ai,’ nga nna tsun ma ai.

KASA 7:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 32:1

Amyu masha ni gaw dai bum kaw Mawshe na na nga nna n yu wa sai hpe mu ma yang, shanhte gaw Arun kaw grup rai sa hpawng nhtawm, “Anhte hpe Egutu mung kaw na woi wa ai wa, dai Mawshe hta hpa byin sai gaw, anhte n chye saga ai; dai re ai majaw anhte hpe lam woi na hpara langai anhte a matu galaw ya mi,” ngu nna tsun ma ai.

PRU MAT 32:23

Shanhte mahtang ngai hpe, ‘Anhte hpe Egutu mung kaw na woi shapraw wa ai wa, dai Mawshe hta hpa byin mat sai gaw anhte n chye saga ai; dai rai nna, anhte hpe lam woi na hpara langai mi anhte a matu galaw ya mi,’ nga nna tsun ma ai.