JAW JAU 17:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

^3-4 Israela amyu masha ni hta marai langai ngai dumsu, sagu hte bainam re ai ni hpe dai Madu a hpung shingkang shanu nga ai Sum a shang wa chyinghka lam hta nawng jau na matu kaga shara hta sat ai wa gaw tara jahten kau nga ai. Shanhte gaw sai jahkaw kau manu ai rai nna, Karai Kasang a amyu masha hta na sumri dan kau ai hkrum na rai ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³ Israela kashu kasha ni hte marai langai ngai, dumsu, sagu, bainam re ai hpe dap kata e sat ai rai timung, dap shinggan e sat ai rai timung, Yehowa a sum man e

JAW JAU 17:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 3:2

Dai Madu a matu Nawku Htingnu langai garai n lu gaw da nga ai majaw, amyu masha ni mahtang tawn hkungri amyu myu galaw la ai shara law law hkan shagu hkungga ni hpe naw sak nawng ya nga ma ai.

JAW JAU 17:15

Israela rai ti mung, maigan masha rai ti mung shi hkrai si ai shing n rai matse labye e kawa sat ai si mang hpya sha ai wa kadai mung shi a hpun palawng hkrut kau nna hka shin na rai wu ai. Shi gaw san seng na matu shana de du hkra la ra nga ai.

JAW JAU 17:2

Arun hte shi a shadang sha ni hpe mung, Israela amyu masha ni yawng hpe mung hkan sa na tara ni jaw ya na matu hkang da wu ai.

JAW JAU 17:8

Israela masha kadai rai ti mung, shanhte kaw nga nang ai maigan masha kadai rai ti mung, Sum a shang wa chyinghka lam hta jan nna kaga shara hkan dai Madu hpe wan nat hkungga hte kaga shagu hkungga nawng ya ai wa kadai mung,

JAW JAU 3:2

Dai wa gaw hkungga shatai na yam nga a baw hta shi a lata mara nna dai Madu a hpung shingkang shanu nga ai Sum a shang wa chyinghka lam e dai hpe sat na rai wu ai. Arun a shadang sha hkinjawng ni gaw de a asai hpe tawn hkungri a man mali grup grup de lapri ai hte,