JAW JAU 17:12 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹² Dai re ai majaw dai Madu gaw Israela amyu masha ni hpe shanhte rai ti mung, shanhte kaw hkan nga ai maigan masha kadai rai ti mung asai naw rawng ai lusha sha lu na myit dai n rai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹² Dai re ai majaw, Nanhte kadai mung asai sha lu na n rai; nanhte kaw shingbyi nga ai amyu kaga wa mung, asai sha lu na n rai, ning nga Israela a kashu kasha ni hpe ngai tsun nga nngai.

JAW JAU 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 12:49

Dai tara ni mahtang Israela mungchying masha ni a matu mung, maren sha rai nga ai,” ngu nna tsun wu ai.

EZEKELA 33:25

Tsaw Htum ai dai Madu ngai tsun nga ai ga shanhte hpe ning ngu htawn tsun u: Nanhte gaw sai hte hpawn ashan sha nga myit dai. Nanhte gaw hpara sumla ni hpe nawku nga myit dai. Nanhte gaw masha sat ai amu hpe mung shut hpyit nga myit dai. Nanhte gaw ndai mungdan hpe madu lu na re ngu myit nawn nga myit ni?

JAW JAU 17:11

Hkrung mahkrung shagu a asak gaw asai hta rawng nga ai rai nna dai Madu hkang da sai hte maren amyu masha ni a yubak hpe htingrai na matu tawn hkungri ntsa e asai yawng ru hkaw na rai wu ai. Asak rawng ai asai chyu sha yubak mara ni hpe la kau ya lu nga ai.

JAW JAU 17:13

Israela amyu masha hta na kadai rai ti mung, shanhte kaw nga nang ai maigan masha wa rai ti mung, san seng ai ashu ashan langai ngai shing n rai u langai ngai gyam la lu ai rai yang, de a asai hpe ga de ru hkaw kau nna dai hpe aga hte kaput kau na rai wu ai.

JAW JAU 3:17

Israela amyu masha ni kadai mung sau man hte asai sha lu na n rai; dai gaw Israela amyu masha ni yawng shanu nga ai shara shagu hta prat tup hkan galaw shadik shatup na hkang da ai ga matsun rai nga ai.