HEBRE 10:9 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁹ Dai hpang shi gaw, “Karai Kasang e nang myit ra ai hku hkan galaw na ya ngai nang e nga nga nngai,” nga nna tsun ai. Dai majaw Karai Kasang gaw shawng na nawng jau ai hkungga dingsa ni yawng hte hpe yeng seng kau nhtawm, Hkristu a nawng jau ai hpe dai ni a shara hta malai bang shagrin da nu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁹ Yu u, nang myit ra ai hku hkan galaw na, ngai du sa ring ngai, nga nna bai tsun ai. Dai rai nna, hpang na lam hpe shagrin tawn da na matu, shi shawng na lam hpe yeng seng kau wu ai.

HEBRE 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 40:7

ngai gaw, “Ngai nang e, nga nga nngai; nye a matu na a sharin shaga ai ga matsun ni gaw tara laika buk hta rawng nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 40:8

Nye a Karai Kasang e, na a myit ra ai hku galaw na, ngai kade wa tsaw nga a hka! Na a sharin shaga ai lam hpe nye a myit kraw lawang hta ngai mazing da nga nngai,” ngu nna ngai htan ni ai.

HEBRE 10:7

Shaloi ngai gaw, ‘Karai Kasang e tara laika hta nye a lam ka da nga ai hte maren, nang myit ra ai hku galaw na, ya ngai nang e du sa ring ngai,’ ngu we ai,’” nga nna tsun ai.