Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




HAGI 2:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

3 “Nanhte hta na marai langai ngai gaw Nawku Htingnu kade daram hkik hkam ai hpe naw myit dum ai ni nga nga a ni? Ya nanhte dai hpe gara hku mu mada nga myit ni? Dai gaw nanhte a matu hpa mung n re ai zawn rai nga ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

3 Ndai nta a shawng na hpung shingkang hpe mu yu ai wa, nanhte hta kadai naw hti nga a ta? Ya ndai kaning san nga a ta? Shadawn yu yang, nanhte a man e hpa n re ai zawn rai nga ai, n rai ni?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




HAGI 2:3
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dawi gaw, “Ngai sha Shawlumon galaw na ra ai Nawku Htingnu gaw galu kaba hkik hkam nhtawm mungkan hta gumhkawng na ra ai. Rai ti mung shi gaw naw kaji ai hte mahkrum madup hpa mung n nga nga ai majaw de a matu ra mara ngai shachyip da na we ai,” ngu nna myit da wu ai. Dai rai nna Dawi gaw shi garai n si yang arung arai law law shajin shachyip da wu ai.


Shanhte gaw dai Madu hpe ning ngu nna kahtap tsun let shakawn kungdawn ma ai: “Dai Madu gaw mai kaja nga ai, shi a tsaw ra myit gaw Israela a ntsa e htani htana agrin nga ai.” Shing rai Nawku Htingnu a npawt nhpang gaw ai amu hpe galaw hpang da lu manu ai majaw masha shagu hte mung tinang nang a n-gun lagaw mahkra hte dai Madu hpe shakawn kungdawn let jahtau garu nga ma ai.


Shawng galaw ai Nawku Htingnu hpe mu yu sai asak kaba ai hkinjawng ni, Lewi masha ni hte amyu lakung ni a ningbaw law law ni mahtang ndai Nawku Htingnu npawt nhpang jahkrat tawn ai hpe azi yu let ja ja jahtau hkrap nna hkrap agru nga ma ai. Rai ti mung, kaga ni chyawm gaw kabu gara jahtau garu nga ma ai.


Na a chyoi pra ai mare ni gaw nam mali zawn tai mat sai; Yerusalem gaw katsi katsang hten run mat sai,


Shanhte gaw shanhte a tsawm htap ai ja lung seng arai ni hta lang mi gumrawng lai wa yu manu ti mung, dai ni hpe matsat shabat re ai hpara sumla ni galaw ai hta lang ma ai. Dai re ai majaw, dai Madu gaw shanhte a ngamu ngamai ai sut gan hpe shanhte a matu matsat shabat re ai arai zawn shatai kau ya mu ai.


Nawku Htingnu nnan gaw dingsa hta grau hkik hkam na ra ai. Ngai gaw nye a amyu masha ni hpe ngamu ngamai ai hte ngwi pyaw sim sa lam jaw na we ai.” Chyahtum Chyalai N-gun rawng ai dai Madu tsun nu ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ