HAGI 2:13 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹³ Dai hpang, Hagi gaw, “Marai langai ngai si mang hkra kau ai majaw awu asin byin ai ngu ga. Dai hpang shi rai nna shahpa hkra mat ai rai yang, dai ni hpe awu asin di kau nga a ni?,” nga nna san wu ai. Hkinjawng ni gaw, “Rai nga ai,” ngu nna htan ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹³ Bai Hagi gaw, Si mang hkra nna, n san n seng ai wa gaw, dai langai ngai hpe hkra yang, dai gaw n san n seng na rai ni? ngu nna san yang, hkinjawng ni gaw, N san n seng na ra ai, ngu nna shi hpe htan mu ai.

HAGI 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

HPAJI NINGLI 10:1

Jinu chyasi ni gaw manam pyaw ai sau palin mi hpe manam hkying shangun lu nga ai zawn, kaji mi angawk ai gaw galu kaba htum ai hpaji byeng-ya hpe jahten kau ya lu nga ai.

HOSEA 9:4

Shanhte gaw ndai maigan mung ni hta dai Madu hpe sabyi hkungga nawng ya lu na n rai; shi a matu shagu hkungga la sa ya lu na n rai. Dai hpe sha ai ni langai hte langai gaw makoi mayang lusha sha ai zawn awu asin rai nga ai. Dai gaw shanhte kawsi kyet ai shaloi myit shadik sha ai lusha rai nga ai; dai hpe Madu a Nawku Htingnu de hkungga shatai na matu la sa mai na n rai.