EZRA 7:17 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁷ “Nang gaw ndai gumhpraw hpe sadi sahka hte jai nna, usu ni, sagu la ni, sagu kasha ni, nsi naisi ni hte sabyi ntsin mari nhtawm Yerusalem Nawku Htingnu a tawn hkungri ntsa e dai ni hpe nawng ya na rai ndai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁷ dai gumhpraw hte usu, sagu la sagu kasha hte hpawn, dai hta lawm ai lusha hkungga, dumhpung hkungga ni hpe alawan mari nna, Yerusalem mare e nga ai nanhte a Karai Kasang a nta na tawn hkungri ntsa e nawng ya lu na myit dai.

EZRA 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZRA 6:12

Shi nawku daw jau hkam la na nga nna, Karai Kasang lata la sai Yerusalem mare hte seng ai ndai hkang da ai ga hpe ninghkap nna dai yang na Nawku Htingnu hpe jahten sharun kau mayu ai hkawhkam shing n rai masha amyu baw kadai hpe mung jahten kau u ga. Ngai Dari nan ndai ga hpe hkang dat ni ai. Dai hpe teng tup madat mara hkan sa na rai myit dai.”

EZRA 7:18

Naw ngam nga ai aja gumhpraw hpe nang hte na a manaw manang ni ra sharawng ai hpa lam hta mung, na a Karai Kasang a myit hte maren, mai lang nga ndai.

ESAIA 16:1

Moba masha ni gaw nam mali na Sela mare kaw na sagu kasha langai hpe kumhpa hku nna Yerusalem up ai wa hpang de sak jaw dat ma ai.

BU HKAWM 15:3

Dai Madu a matu wan nat hkungga hpe mung, ga shaka tawn ai shagu hkungga hpe mung, jaw mayu ai hkungga hpe mung, nanhte galoi mung agalaw nga ai nawku htung hte seng ai poi na hkungga ni hpe dumsu usu langai, sagu la langai, sagu hte bainam langai hpra di nna sak jaw na mai nga ai. Dai Madu gaw ndai lusha hkungga ni a manam pyaw ai sangau bat hpe awng sharawng nga ai.

YAWHAN 2:14

Shaloi Nawku Htingnu e dumsu, sagu, hkrudu ni dut ai ni hte gumhpraw byan sha ai ni dung nga ma ai hpe shi mu wu ai.