EZRA 6:9 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁹ Sumsing Lamu a Karai Kasang a matu wan nat hkungga shatai na usu uram, sagu, sagu kasha ni hte hkaulan mam, jum, sabyi ntsin hte tsanlun sau re ai ra mara nanhte hpe tsun dan mu yang, dai lit ni hpe n hprai ai sha, Yerusalem mare de shani shagu sa sak jaw na rai myit dai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁹ Sumsing lamu na Karai Kasang hpe ngwipyaw ai hkungga nawng ya lu nna, shanhte gaw hkawhkam wa hte shi a kashu kasha ni a asak matu akyu hpyi lu hkra,

EZRA 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM LABAU 9:29

Kaga ni gaw chyoi pra ai shara hta lang ai arung arai, mani ai shadung, sabyi, tsanlun sau, manam pyaw ai baw hte namji namya ni hpe lajang na matu san da ai hkrum nga ma ai.

EZRA 6:10

Ndai hku galaw na lam rai nga ai, shaloi Sumsing Lamu a Karai Kasang hkap la lu ai shagu hkungga ni hpe shanhte nawng ya lu nna, nye a ntsa e mung, nye a kasha ni a ntsa e mung shi a shaman chyeju hkam la lu na matu mung akyu hpyi ya lu na rai ma ai.

EZRA 6:8

Dai hpe bai gaw gap ai amu hta shanhte hpe karum na matu mung ngai nanhte hpe hkang dat made ai. Magam bungli galaw dingyang rai nga lu mu ga, shanhte jai lang ra ai gumhpraw kalang lata jaw lu hkra, Uhprat a Sinna maga de na hkanse ngu ai hkawhkam sut rai hpe lahkawn la lu na rai myit dai.

ESAIA 49:23

Hkawhkam ni gaw na a matu kawa ni zawn tai na mara ai; hkawhkam jan ni gaw kanu ni zawn tai na mara ai. Shanhte gaw na a man e gum dagup ai hte nang hpe shagrau sha-a na mara ai; shanhte gaw shagrit shanem ai hte nang hpe hkrit hkungga lam madun na mara ai. Dai hpang nanhte gaw ngai nan dai Madu rai nga nngai hpe chye na marin dai; nye a karum la lam ala nga ai ni kadai mung myit daw hten ai hkrum na ra ai n rai.”

JAW JAU 1:10

Sagu hte bainam langai ngai nawng jau ai rai yang, dai hta lang ai hkungga gaw ra n rawng ai ala rai lu na rai nga ai.

JAW JAU 9:2

Arun hpe, “Ya nang htingrai hkungga a matu ra n rawng ai usu kasha langai mi hte wan nat hkungga a matu sagu la langai mi la nna dai Madu hpe nawng jau na rai ndai.

MARKU 9:49

“Shagu hkungga langai mi hpe jum bang nna jasan jaseng la ai zawn masha shagu hpe mung wan hte jasan jaseng shangun na ra ai.